!# @(#)$XConsortium: Dtimsstart /main/3 1996/09/20 18:08:17 cde-hp $
!	dtimsstart

*fontList:	-dt-interface user-medium-r-normal-m*-*-*-*-*-m-*:

! title on title bar
Dtimsstart*title:			dtimsstart

! title
Dtimsstart*Selection*title.labelString:	Selección del método de introducción de datos
Dtimsstart*Host*title.labelString:	Cambiar anfitrión
Dtimsstart*Mode*title.labelString:	Modo de selección del método de introducción de datos

! button label
Dtimsstart*OK.labelString:		OK
Dtimsstart*Clear.labelString:		Borrar
Dtimsstart*Cancel.labelString:		Cancelar
Dtimsstart*ChangeHost.labelString:	Cambiar anfitrión
Dtimsstart*Help.labelString:		Ayuda

! border width (selection dialog appears without window manager)
Dtimsstart*Selection.borderWidth:	3
Dtimsstart*Host.borderWidth:		3
Dtimsstart*XmDialogShell.borderWidth:	0

! default spacing
Dtimsstart*cmd_rc.marginWidth:		10
Dtimsstart*cmd_rc.spacing:		10

! ims selection dialog
Dtimsstart*Selection*cmd_rc.spacing:	4
Dtimsstart*Selection*cmd_rc.OK.marginWidth:	16
Dtimsstart*Selection*select_rc.marginWidth:	40

! change host dialog
Dtimsstart*host_label.labelString:	Nombre de anfitrión:
Dtimsstart*Host*host_desc.alignment:	XmALIGNMENT_BEGINNING
Dtimsstart*Host*host_desc.marginLeft:	20
Dtimsstart*Host*host_desc.marginRight:	20
Dtimsstart*Host*host_desc.labelString:	Introduzca el nombre de anfitrión en donde\n deberán aparecer los servidores de método registrados.\n Si el nombre de anfitrión aparece en blanco, significa que se trata del anfitrión local.
Dtimsstart*Host*host_text.maxLength:	63
Dtimsstart*Host*host_text.columns:	14
Dtimsstart*Host*host_rc.marginWidth:	60
Dtimsstart*Host*cmd_rc.marginWidth:	20
Dtimsstart*Host*cmd_rc.spacing:		90

! selection mode dialog
Dtimsstart*Mode*button_0.labelString:	Solicitar al conectar
Dtimsstart*Mode*button_1.labelString:	Reanudar el método de introducción de datos actual
Dtimsstart*Mode*cmd_rc.spacing:		50
Dtimsstart*Mode*cmd_rc.marginWidth:	20

! help message
Dtimsstart.selectionHelpMsg:	\n         Selección de método de introducción de datos\n \n     Seleccione un método de introducción de datos de los listados y haga clic en el botón [OK].\n     Se configurará el método de introducción de datos seleccionado.\n \n       [OK]:        pone en efecto lo seleccionado y cierra la ventana.\n \n       [Cambiar anfitrión]: especifica un nombre de anfitrión.  Aparecerá el método de introducción de datos\n                    registrado en el anfitrión.\n \n       [Cancelar]:    descarta la selección y cierra la ventana.\n \n       [Ayuda]:      muestra este mensaje.\n \n \n        NOTA:  los métodos de introducción de datos no instalados en el sistema se listarán\n               con red y no se pueden seleccionar.\n \n     Cómo cambiar el modo de método de selección de introducción de datos:\n \n         La ventana de selección generalmente aparece cada vez que se efectúa una conexión.\n         Podrá seleccionar el mismo método de introducción de datos que el seleccionado anteriormente \n         sin efectuar ninguna operación mediante la ventana, para lo cual deberá efectuar la operación \n         'DtImsMode' que se encuentra en Desktop_Tools en Gestor de aplicaciones,\n         y seleccione 'Reanudar método de introducción de datos actual' en la ventana del cuadro de diálogo.\n

Dtimsstart.modeHelpMsg:	\n         Modo de selección de método de introducción de datos\n \n     Seleccione alguna de las siguientes opciones y haga clic en el botón [OK].\n \n         Solicitar al conectar:\n             Aparecerá la ventana de selección para solicitar que se seleccione el \n             método cada vez que se efectúa una conexión.\n \n         Reanudar método de introducción de datos actual:\n             Una vez que se ha seleccionado el método de introducción de datos, se seleccionará \n             el mismo automáticamente sin efectuar operaciones mediante la ventana \n             en los procesos de conexión subsiguientes.\n \n       [OK]:        pone en efecto las modificaciones y cierra la ventana.\n \n       [Cancelar]:    descarta los cambios y cierra la ventana.\n \n       [Ayuda]:      muestra este mensaje.\n

!#
