https://bugs.gentoo.org/564168 Never build libintl since it's in dev-libs/libintl now. We can drop this if/when upstream fixes the configure flag handling: https://savannah.gnu.org/bugs/?48233 --- a/gettext-runtime/configure +++ b/gettext-runtime/configure @@ -20391,8 +20391,7 @@ $as_echo "$ac_res" >&6; } if { eval "gt_val=\$$gt_func_gnugettext_libc"; test "$gt_val" = "yes"; } \ || { { eval "gt_val=\$$gt_func_gnugettext_libintl"; test "$gt_val" = "yes"; } \ - && test "$PACKAGE" != gettext-runtime \ - && test "$PACKAGE" != gettext-tools; }; then + }; then gt_use_preinstalled_gnugettext=yes else LIBINTL= --- a/gettext-tools/configure +++ b/gettext-tools/configure @@ -22746,8 +22746,7 @@ $as_echo "$ac_res" >&6; } if { eval "gt_val=\$$gt_func_gnugettext_libc"; test "$gt_val" = "yes"; } \ || { { eval "gt_val=\$$gt_func_gnugettext_libintl"; test "$gt_val" = "yes"; } \ - && test "$PACKAGE" != gettext-runtime \ - && test "$PACKAGE" != gettext-tools; }; then + }; then gt_use_preinstalled_gnugettext=yes else LIBINTL=