[ << Spacing ]	[Top][Contents]	[ Specific notation >> ]
[ < Impression des doigtés à l’intérieur de la portée ]	[ Up: Spacing ]	[ Rupture d’alignement vertical des nuances graphiques et textuelles > ]

---

Rupture d’alignement horizontal des nuances graphiques et textuelles ¶

Par défaut, LilyPond utilise des objets DynamicLineSpanner pour aligner horizontalement une succession d’objets nuance tels que soufflets et indications textuelles, et quel que soit leur positionnement par rapport à la portée. Ceci peut, parfois, ne pas être désirable et une rupture de l’étendue de l’alignement n’est pas possible comme en matière d’alignement vertical (voir l’exemple « Rupture d’alignement vertical des nuances graphiques et textuelles »).

Deux solutions permettent de pallier ce désagrément.

• Modifier la propriété shorten-pair de l’objet Hairpin pour compenser le décalage qui a été apppliqué au soufflet.
• Placer les deux objets de nuance dans des voix différentes.

Le code ci-dessous illustre ces deux possibilités.

{
  <>^"default"
  f'_\pp ^\> f' f' f'\!
}

{
  <>^\markup { setting \typewriter shorten-pair }
  f'_\pp \tweak shorten-pair #'(-3 . 0) ^\> f' f' f'\!
}

{
  <>^\markup { using another \typewriter Voice context }
  << { f'^\> f' f' f'\! }
     \new Voice { s4_\pp } >>
}

\layout {
  line-width = 8\cm
  ragged-right = ##f

  \context {
    \Voice
    \override TextScript.staff-padding = #3.5
  }
}