Appendix D Indice

Oltre a tutti i comandi e le parole chiave di LilyPond, questo indice elenca i termini musicali e le espressioni che si riferiscono a ognuno di essi, corredati di collegamenti alle relative sezioni del manuale.

Ogni collegamento è composto da due parti. La prima parte porta al punto esatto del manuale in cui compare l’argomento; la seconda parte porta all’inizio della sezione del manuale in cui l’argomento è trattato.

Jump to:   _   -   ,   :   !   ?   .   '     "     (   )   [   ]   *   /   #   %   ^   <   =   >   |   ~   1   8  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  
Index EntrySection

_
_Più sillabe in una nota
_Indicatori di direzione delle articolazioni

-
-Articolazioni e abbellimenti
\-2.8.3 Notazione grafica
-Indicatori di direzione delle articolazioni
-_A.15 Elenco delle articolazioni
--A.15 Elenco delle articolazioni
-!A.15 Elenco delle articolazioni
-.A.15 Elenco delle articolazioni
-^A.15 Elenco delle articolazioni
-+Punti coronati
->A.15 Elenco delle articolazioni

,
,Ottava assoluta

:
:Ripetizioni con tremolo

!
!Alterazioni
\!Dinamiche

?
?Alterazioni

.
.Durata

'
'Ottava assoluta

‘accent’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘accentus’, articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
‘accentus’, articolazione GregorianaSegni di ripetizione
‘aperta’, articolazioneDiteggiature
‘chiusa’, articolazioneDiteggiature
‘circulus’, articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
‘circulus’, articolazione GregorianaSegni di ripetizione
‘coda’, segnoSegni specifici per strumento
‘coda’, segno, varianteSegni specifici per strumento
‘down pralltriller’, ornamentoArticolazioni
‘down-bow’, indicazione di arcataPunti coronati
‘episem finis’, articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
‘episem initium’, articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
‘espressivo’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘flageolet’, armoniciPunti coronati
‘half open’, articolazionePunti coronati
‘Haydn turn’, ornamentoArticolazioni
‘heel’, segno di pedalePunti coronati
‘ictus’, articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
‘ictus’, articolazione GregorianaSegni di ripetizione
‘lower mordent’, ornamentoArticolazioni
‘marcato’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘mordent, lower’, ornamentoArticolazioni
‘mordent, upper’, ornamentoArticolazioni
‘mordent’, ornamentoArticolazioni
‘open’, articolazionePunti coronati
‘portato’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘pralltriller, down’, ornamentoArticolazioni
‘pralltriller, long’, ornamentoArticolazioni
‘pralltriller, up’, ornamentoArticolazioni
‘pralltriller’, ornamentoArticolazioni
‘reverse turn’, ornamentoArticolazioni
‘segno’, segnoSegni specifici per strumento
‘semicirculus’, articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
‘semicirculus’, articolazione GregorianaSegni di ripetizione
‘signum congruentiae’, notazione mensuraleSegni di ripetizione
‘signum congruentiae’, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
‘slash turn’, ornamentoArticolazioni
‘snappizzicato’, segnoPunti coronati
‘staccatissimo’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘staccato’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘stopped’, articolazionePunti coronati
‘tenuto’, articolazioneA.15 Elenco delle articolazioni
‘thumb’, diteggiaturaPunti coronati
‘toe’, segno del pedalePunti coronati
‘trill’, ornamentoArticolazioni
‘turn’, ornamentoArticolazioni
‘up pralltriller’, ornamentoArticolazioni
‘up-bow’, indicazione di arcataPunti coronati
‘upper mordent’, ornamentoArticolazioni

"
"|"Controlli di battuta e del numero di battuta

“accento”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“aperto”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“arcata in giù”, indicazione di arcataArticolazioni e abbellimenti
“arcata in sù”, indicazione di arcataArticolazioni e abbellimenti
“chiuso”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“coda”, segnoArticolazioni e abbellimenti
“dito del piede”, segno del pedaleArticolazioni e abbellimenti
“espressivo”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“flageolet”, armoniciArticolazioni e abbellimenti
“gruppetto barrato”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“gruppetto Haydn”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“gruppetto rovesciato”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“gruppetto”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“marcato”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“mordente inferiore”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“mordente inverso inferiore”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“mordente inverso lungo”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“mordente inverso superiore”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“mordente inverso”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“mordente superiore”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“mordente”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
“pollice”, diteggiaturaArticolazioni e abbellimenti
“portato”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“segno”, segnoArticolazioni e abbellimenti
“semiaperto”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“snappizzicato”, segnoArticolazioni e abbellimenti
“staccatissimo”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“staccato”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“tallone”, segno del pedaleArticolazioni e abbellimenti
“tenuto”, articolazioneArticolazioni e abbellimenti
“trillo”, ornamentoArticolazioni e abbellimenti

(
(Legature di portamento
\(Legature di frase

)
)Legature di portamento
\)Legature di frase

[
\[Legature
[Travature manuali

]
\]Legature
]Travature manuali

*
\*A.20 Funzioni musicali disponibili

/
/Accordi estesi e alterati
/+Accordi estesi e alterati

#
#f (false)A.23 Tipi di predicati predefiniti
#t (true)A.23 Tipi di predicati predefiniti

%
%3.1.1 Struttura di una partitura
%3.1.5 Struttura del file
\%A.20 Funzioni musicali disponibili
%{ … %}3.1.1 Struttura di una partitura
%{ … %}3.1.5 Struttura del file

^
^Accordi estesi e alterati
^Indicatori di direzione delle articolazioni

<
\<Dinamiche
<...>Note in un accordo
<>Note in un accordo
<>Modifica manuale del rigo
<Note in un accordo

=
=Controlli di ottava
\=Legature di portamento
\=A.20 Funzioni musicali disponibili

>
\>Dinamiche
>Note in un accordo

|
|Controlli di battuta e del numero di battuta
|Controlli di battuta e del numero di battuta

~
~Legature di valore
\~A.20 Funzioni musicali disponibili

1
15maSegni di ottavazione
15mbSegni di ottavazione

8
8vaSegni di ottavazione
8vbSegni di ottavazione

A
a capo4.3.1 Interruzioni di linea
a capo, gestione con una voce apposita4.3.1 Interruzioni di linea
a capo, glissandoGlissando
a capo, testoAllineamento del testo
abbellimentoAbbellimenti
abbellimentoArticolazioni e abbellimenti
abbellimentoDefinizioni per cornamusa
abbellimento al termine di una notaAbbellimenti
abbellimento, e spaziatura rigorosaAbbellimenti
abbellimento, e testo cantatoStrofe con ritmi diversi
abbellimento, modifica delle impostazioni di formattazioneAbbellimenti
abbellimento, modifica delle impostazioni di formattazioneAbbellimenti
abbellimento, modifica manualeAbbellimenti
abbellimento, modifica manualeAbbellimenti
abbellimento, sincronizzazioneAbbellimenti
\abs-fontsizeScelta del tipo di carattere e della dimensione
\abs-fontsizeA.12.1 Font markup
\abs-hspaceA.12.2 Markup for text alignment
\abs-vspaceA.12.2 Markup for text alignment
\absoluteA.20 Funzioni musicali disponibili
\accentArticolazioni e abbellimenti
\accentA.15 Elenco delle articolazioni
accentoArticolazioni e abbellimenti
\accentusSegni di articolazione gregoriani
\accentusSegni di ripetizione
\accepts5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\accepts5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\accepts5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\acciaccaturaAbbellimenti
acciaccaturaAbbellimenti
\acciaccaturaA.20 Funzioni musicali disponibili
acciaccatura su più noteAbbellimenti
\accidentalA.12.4 Markup for music and musical symbols
\accidentalStyleAlterazioni automatiche
\accidentalStyleA.20 Funzioni musicali disponibili
AccidentalSuggestionArticolazioni e abbellimenti
accollaturaRaggruppare i righi
accompagnamento, ritmo, mostrareMostrare i ritmi della melodia
accompagnamento, ritmo, mostrareMostrare i ritmi della melodia
accordatura non occidentaleEstensione dei sistemi di notazione e di accordatura
accordatura per banjoIntavolature per banjo
accordatura per liutoIntavolature per liuto
accordatura personalizzataIntavolature personalizzate
accordatura predefinita, per strumenti con tastiIntavolature personalizzate
accordi ripetuti, soppressioneDiagrammi dei tasti predefiniti
accordi, diagrammi automaticiDiagrammi dei tasti automatici
accordi, ripetizioneIntavolature predefinite
accordi, ripetizioni con volte, sottoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
accordoNote in un accordo
accordo2.7.1 Modalità accordo
accordo alteratoAccordi estesi e alterati
accordo che attraversa i righiLinee del cambio rigo
accordo di settimaAccordi comuni
accordo di settima maggiore, formattazionePersonalizzazione dei nomi degli accordi
accordo estesoAccordi estesi e alterati
accordo jazzPersonalizzazione dei nomi degli accordi
accordo trasversale ai righiLinee del cambio rigo
accordo vuotoAbbellimenti
accordo vuotoDinamiche
accordo vuotoNote in un accordo
accordo vuotoModifica manuale del rigo
accordo, alterazioni inAlterazioni automatiche
accordo, altezza relativaNote in un accordo
accordo, diagramma per strumenti a tastoDiagrammi dei tasti
accordo, diteggiaturaIndicazioni di diteggiatura
accordo, e legatura di valoreLegature di valore
accordo, e ottava relativaOttava relativa
accordo, fondamentaleAccordi comuni
accordo, glissando, in intavolaturaIntavolature predefinite
accordo, inversioneInversioni di accordo e voicing
accordo, modalità perPanoramica sulla modalità accordo
accordo, modificare una nota dell’5.3.4 Il comando \tweak
accordo, nomePanoramica sulla modalità accordo
accordo, nomeStampa dei nomi degli accordi
accordo, nome alternativoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
accordo, nome, personalizzazionePersonalizzazione dei nomi degli accordi
accordo, nomi, eccezioniPersonalizzazione dei nomi degli accordi
accordo, power chordIndicazione di power chord
accordo, qualitàAccordi comuni
accordo, ripetizioneRipetizione di un accordo
accordo, soppressione delle ripetizioniStampa dei nomi degli accordi
accordo, sopprimere ripetizioniDiagrammi dei tasti predefiniti
accordo, suddivisione sui righi con \autoChangeModifica automatica del rigo
accordo, voicingInversioni di accordo e voicing
add-grace-propertyAbbellimenti
add-stem-supportIndicazioni di diteggiatura
\addChordShapeDiagrammi dei tasti predefiniti
\addChordShapeA.20 Funzioni musicali disponibili
adding white background, to textA.12.8 Other markup commands
\addInstrumentDefinitionA.20 Funzioni musicali disponibili
additionalPitchPrefixPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\addlyricsAllineamento del testo alla melodia
\addlyricsDurate automatiche delle sillabe
\addlyricsDurate automatiche delle sillabe
\addQuoteCitare altre voci
\addQuoteA.20 Funzioni musicali disponibili
\addToTagGroupA.20 Funzioni musicali disponibili
\aeolianArmatura di chiave
aerofono, strumentoRiferimenti per strumenti aerofoni
\afterDinamiche
\afterA.20 Funzioni musicali disponibili
\afterGraceAbbellimenti
\afterGraceA.20 Funzioni musicali disponibili
afterGraceFractionparser variable
aggiungere diagramma dei tasti personalizzatoDiagrammi dei tasti predefiniti
aggiunta, negli accordiAccordi estesi e alterati
agogoA.17 Note percussive
Aiken shape note head, thin variantTeste di nota a forma variabile
Aiken, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\aikenHeadsTeste di nota a forma variabile
\aikenHeadsMinorTeste di nota a forma variabile
\aikenThinHeadsTeste di nota a forma variabile
\aikenThinHeadsMinorTeste di nota a forma variabile
aiuto, nuvolettaNuvoletta di aiuto
al niente, forcellaDinamiche
alfa, trasparenzaColorare gli oggetti
\alias5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\align-on-otherA.12.2 Markup for text alignment
alignAboveContextRighi ossia
alignAboveContext5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
alignBelowContextRighi ossia
alignBelowContextTesto e ripetizioni
alignBelowContext5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
alistalist
allineamento del basso continuoVisualizzazione del basso continuo
allineamento orizzontale del testoAllineamento del testo
allineamento orizzontale, testo vocalePosizionamento orizzontale delle sillabe
allineamento su un oggettoUso di break-alignable-interface
allineamento sulla cadenzaAllineamento sulle cadenze
allineamento verticale del testoAllineamento del testo
allineamento verticale, dinamicheDinamiche
allineamento verticale, segno testualeDinamiche
allineamento, numeri di battutaNumeri di battuta
allineamento, testo, comandiAllineamento del testo
allineare il markupAllineamento del testo
allineare il testoAllineamento del testo
\allowPageTurnVoltata di pagina ottimale
\allowPageTurnA.20 Funzioni musicali disponibili
\allowVoltaHookA.20 Funzioni musicali disponibili
alterazioneAlterazioni
alterazioneAlterazioni automatiche
alterazione automaticaAlterazioni automatiche
alterazione di cortesiaAlterazioni
alterazione di sicurezzaAlterazioni
alterazione di un quarto di tonoAlterazioni
alterazione gregorianaAlterazioni e armature di chiave gregoriane
alterazione mensuraleAlterazioni e armature di chiave mensurali
alterazione modernaAlterazioni automatiche
alterazione nella notazione di KievAlterazioni della notazione di Kiev
alterazione su più vociAlterazioni automatiche
alterazione tra parentesiAlterazioni
alterazione, basso continuo, posizioneInserimento del basso continuo
alterazione, cadenzeMusica in tempo libero
alterazione, di cortesiaAlterazioni
alterazione, di sicurezzaAlterazioni
alterazione, e legatura di valoreAlterazioni
alterazione, e note simultaneeAlterazioni automatiche
alterazione, musica fictaAlterazioni suggerite (musica ficta)
alterazione, musica in tempo liberoMusica in tempo libero
alterazione, negli accordiAlterazioni automatiche
alterazione, stile modern-cautionaryAlterazioni automatiche
alterazione, stile modernoAlterazioni automatiche
alterazione, tra parentesiAlterazioni
alterazioni, glifi alternativiGlifi di alterazione alternativi
alterazioni, gruppi di glifiA.10 Gruppi di glifi di alterazione
alterazioni, nascondere, su note legate all’inizio del sistemaAlterazioni
\alterBrokenUso di \alterBroken
\alterBrokenA.20 Funzioni musicali disponibili
\alternative1.4.1 Ripetizioni lunghe
altezzaOttava assoluta
altezza isolataDurata
altezza naturaleAlterazioni
altezza predefinitaDurata
altezza relativa, accordiNote in un accordo
altezza, trasposizione diTrasposizione
altezze, trasposizione “intelligente”Trasposizione
alto, chiave diChiave
alto, chiave diA.11 Stili della chiave
Amazing Grace, esempio per cornamusaEsempio per cornamusa
ambito delle altezzeAmbitus
ambitusAmbitus
ambitus, distanza rispetto alla lineaAmbitus
ambitus, per voceAmbitus
ambitus, posizionamentoAmbitus
ambitus, su più vociAmbitus
ambitusAfterAmbitus
\ambitusAfterA.20 Funzioni musicali disponibili
AmbitusLineAmbitus
anacrusiAnacrusi
anacrusi, in una ripetizioneRipetizioni normali
analisi musicologicaParentesi analitiche
analisi, parentesi, con etichettaParentesi analitiche
analizzatore sintatticoparser
angolazione, con travature, modificaTravature automatiche
annidamento dei righiGruppi di righi annidati
annidamento, ripetizioneRipetizioni normali
annotate moving by spacing, in textA.12.8 Other markup commands
\annotate-movingA.12.8 Other markup commands
annotate-spacing4.6.1 Visualizzare la spaziatura
annotazioneIntroduzione al testo a margine
annotazione su pausa multiplaPause d’intero
antica, chiaveChiave
aperto, high hat (charleston)Articolazioni e abbellimenti
apiceScelta del tipo di carattere e della dimensione
\append-to-tagA.12.8 Other markup commands
\appendToTagUso delle etichette
\appendToTagA.20 Funzioni musicali disponibili
\appendToTagMarkupA.20 Funzioni musicali disponibili
\applyContext5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
\applyContextA.20 Funzioni musicali disponibili
\applyMusicA.20 Funzioni musicali disponibili
\applyOutputA.20 Funzioni musicali disponibili
\appoggiaturaAbbellimenti
appoggiaturaAbbellimenti
\appoggiaturaA.20 Funzioni musicali disponibili
\approximatePitchA.20 Funzioni musicali disponibili
araba, esempio di musicaEsempio di musica araba
araba, improvvisazioneIndicazioni di tempo arabe
araba, modello di musicaEsempio di musica araba
araba, musicaReferenze per la musica araba
\arabicStringNumbersIndicazioni di numero di corda
arabo, nomi delle note inNomi delle note in arabo
arcata in giùIndicazioni di arcata
arcata in suIndicazioni di arcata
arcata, giùPunti coronati
arcata, indicazione diIndicazioni di arcata
arcata, sùPunti coronati
archi da orchestra2.3 Strumenti a corde senza tasti
archi, scrivere per2.3 Strumenti a corde senza tasti
armatura di chiaveAlterazioni
armatura di chiaveArmatura di chiave
armatura di chiave gregorianaAlterazioni e armature di chiave gregoriane
armatura di chiave mensuraleAlterazioni e armature di chiave mensurali
armatura di chiave, impedire i segni di bequadroArmatura di chiave
armatura di chiave, non tradizionaleArmatura di chiave
armatura di chiave, visibilità dopo un cambio esplicitoConsiderazioni speciali
armature di chiave arabeArmature di chiave arabe
armonici artificialiArmonici
armonici naturaliArmonici
armonici su strumento con tastiIndicazione di armonici e note smorzate
armonici, flageoletArticolazioni e abbellimenti
armonici, flageoletPunti coronati
armonici, in intavolaturaIntavolature predefinite
armonici, intavolaturaIntavolature predefinite
armonico, testa di notaTeste di nota speciali
arpaRiferimenti per arpe
arpa, diagramma del pedalePedali dell’arpa
arpa, pedalePedali dell’arpa
\arpeggioArpeggio
arpeggioArpeggio
arpeggio attraverso il rigo, stile della parentesiArpeggio
arpeggio e legature di valoreLegature di valore
arpeggio spezzatoArpeggio
arpeggio-directionArpeggio
arpeggio, attraverso i righiArpeggio
arpeggio, attraverso le vociArpeggio
arpeggio, parentesi, trasversale ai righiLinee del cambio rigo
arpeggio, simbolo specialeArpeggio
\arpeggioArrowDownArpeggio
\arpeggioArrowDownA.20 Funzioni musicali disponibili
\arpeggioArrowUpArpeggio
\arpeggioArrowUpA.20 Funzioni musicali disponibili
\arpeggioBracketArpeggio
\arpeggioBracketA.20 Funzioni musicali disponibili
\arpeggioNormalArpeggio
\arpeggioNormalA.20 Funzioni musicali disponibili
\arpeggioParenthesisArpeggio
\arpeggioParenthesisA.20 Funzioni musicali disponibili
\arpeggioParenthesisDashedArpeggio
\arpeggioParenthesisDashedA.20 Funzioni musicali disponibili
\arrow-headNotazione grafica nel blocco markup
\arrow-headA.12.3 Graphical markup
articolazione "espressivo"Dinamiche
articolazione apertaDiteggiature
articolazione apertaPunti coronati
articolazione chiusaDiteggiature
articolazione gregorianaSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, accentusSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, accentusSegni di ripetizione
articolazione Gregoriana, circulusSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, circulusSegni di ripetizione
articolazione Gregoriana, episem finisSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, episem initiumSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, ictusSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, ictusSegni di ripetizione
articolazione Gregoriana, semicirculusSegni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, semicirculusSegni di ripetizione
articolazione semiapertaPunti coronati
articolazione, accentA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, accentoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, apertoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, chiusoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, espressivoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, espressivoA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, marcatoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, marcatoA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, portatoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, portatoA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, semiapertoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, staccatissimoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, staccatissimoA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, staccatoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, staccatoA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, stoppedPunti coronati
articolazione, tenutoArticolazioni e abbellimenti
articolazione, tenutoA.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, valori predefiniti, modificaArticolazioni e abbellimenti
articolazioniA.15 Elenco delle articolazioni
\articulateLo script articulate
articulate, script3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
articulate, scriptLo script articulate
articulate.ly3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
articulate.lyLo script articulate
articulation-eventCitare altre voci
artificiali, armoniciArmonici
\ascendensLegature di neumi quadrati gregoriani
\ascendensLegature di neumi quadrati gregoriani
\assertBeamQuantA.20 Funzioni musicali disponibili
\assertBeamSlopeA.20 Funzioni musicali disponibili
associatedVoiceAllineamento del testo alla melodia
associatedVoiceStrofe con ritmi diversi
associatedVoiceDurate automatiche delle sillabe
assoluta, ottavaOttava assoluta
assolutoOttava assoluta
\atLeftA.20 Funzioni musicali disponibili
\atRightA.20 Funzioni musicali disponibili
\auctumLegature di neumi quadrati gregoriani
\auctumLegature di neumi quadrati gregoriani
audio3.5 Creazione dell’output MIDI
augAccordi comuni
\augmentumLegature di neumi quadrati gregoriani
\augmentumA.20 Funzioni musicali disponibili
auto-first-page-numberVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
\auto-footnoteA.12.8 Other markup commands
autoBeamingImpostare il comportamento delle travature automatiche
autoBeamingDefinizioni di output – gerarchia dei contesti
\autoBeamOffTravature automatiche
\autoBeamOffLinee del cambio rigo
\autoBeamOnTravature automatiche
\autoBreaksOff4.3.1 Interruzioni di linea
\autoBreaksOn4.3.1 Interruzioni di linea
\autoChangeModifica automatica del rigo
\autoChangeA.20 Funzioni musicali disponibili
autoChange, e musica relativaModifica automatica del rigo
\autoLineBreaksOff4.3.1 Interruzioni di linea
\autoLineBreaksOn4.3.1 Interruzioni di linea
automaticBarsConsiderazioni speciali
\autoPageBreaksOffInterruzione di pagina manuale
\autoPageBreaksOnInterruzione di pagina manuale

B
backslashed digitA.12.8 Other markup commands
\backslashed-digitA.12.8 Other markup commands
Balloon_engraverNuvoletta di aiuto
\balloonGrobTextNuvoletta di aiuto
\balloonGrobTextA.20 Funzioni musicali disponibili
\balloonLengthOffNuvoletta di aiuto
\balloonLengthOnNuvoletta di aiuto
\balloonTextNuvoletta di aiuto
\balloonTextA.20 Funzioni musicali disponibili
banjo-c-tuningIntavolature per banjo
banjo-double-c-tuningIntavolature per banjo
banjo-double-d-tuningIntavolature per banjo
banjo-modal-tuningIntavolature per banjo
banjo-open-d-tuningIntavolature per banjo
banjo-open-dm-tuningIntavolature per banjo
banjo-open-g-tuningIntavolature per banjo
banjo, accordaturaIntavolature per banjo
banjo, diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti
banjo, intavolatura2.4 Strumenti a corde con tasti
banjo, intavolaturaIntavolature per banjo
banjo, tablatura2.4 Strumenti a corde con tasti
\barStanghette
\barStanghette
\barA.20 Funzioni musicali disponibili
bar line, in markupA.12.4 Markup for music and musical symbols
\bar-lineA.12.4 Markup for music and musical symbols
barCheckSynchronizeControlli di battuta e del numero di battuta
baritono, chiave diChiave
baritono, chiave diA.11 Stili della chiave
BarNumberNumeri di battuta
\barNumberCheckControlli di battuta e del numero di battuta
\barNumberCheckA.20 Funzioni musicali disponibili
barNumberVisibilityNumeri di battuta
barra, gambo conAbbellimenti
barrata, testa di notaTeste di nota speciali
barré, indicazioneDiagrammi dei tasti
Bartók, pizzicatoPizzicato alla Bartók
bartypeStanghette
base-shortest-duration4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
\bassFigureExtendersOffInserimento del basso continuo
\bassFigureExtendersOnInserimento del basso continuo
\bassFigureStaffAlignmentDownVisualizzazione del basso continuo
\bassFigureStaffAlignmentNeutralVisualizzazione del basso continuo
\bassFigureStaffAlignmentUpVisualizzazione del basso continuo
bassoA.17 Note percussive
basso acusticoA.17 Note percussive
basso cifratoIntroduzione al basso continuo
basso continuoIntroduzione al basso continuo
basso continuo, allineamentoVisualizzazione del basso continuo
basso continuo, alterazione, posizioneInserimento del basso continuo
basso continuo, linee di estensioneInserimento del basso continuo
basso numeratoIntroduzione al basso continuo
basso, chiave diChiave
basso, chiave diA.11 Stili della chiave
batteriaNotazione di base per percussioni
batteriaRighi delle percussioni
battiti per minutoIndicazioni metronomiche
battito, disposizione delle travatureImpostare il comportamento delle travature automatiche
battito, raggruppamentoImpostare il comportamento delle travature automatiche
battuta del ritornelloStanghette
battuta in levareAnacrusi
battuta, controlliControlli di battuta e del numero di battuta
battuta, numeroNumeri di battuta
battuta, numero, a intervalli regolariNumeri di battuta
battuta, numero, nella prima misuraNumeri di battuta
battuta, numero, stile delNumeri di battuta
battuta, stanghetta manualeStanghette
battuta, stanghetteStanghette
\beamA.12.3 Graphical markup
\beamExceptionsImpostare il comportamento delle travature automatiche
\beamExceptionsA.20 Funzioni musicali disponibili
beatBaseImpostare il comportamento delle travature automatiche
beatBaseImpostare il comportamento delle travature automatiche
beatStructureImpostare il comportamento delle travature automatiche
beatStructureImpostare il comportamento delle travature automatiche
bemolleAlterazioni
bemolle, doppioAlterazioni
\bendAfterPortamenti indeterminati discendenti (cadute) e ascendenti
\bendAfterA.20 Funzioni musicali disponibili
\bendHoldIntavolature predefinite
\bendHoldA.20 Funzioni musicali disponibili
bending, nella notazione per intavolaturaIntavolature predefinite
\bendStartLevelIntavolature predefinite
\bendStartLevelA.20 Funzioni musicali disponibili
bequadro, impedirne l’inserimento nelle armature di chiaveArmatura di chiave
bequadro, supplementare, impedireAlterazioni
Bézier, curva, punti di controlloModifica di legature di valore e di portamento
binari ferroviariRespiri
binding-offsetVariabili \paper per la modalità due pagine per foglio
bisbiglandoRiferimenti per arpe
Bisonparser
\blackTriangleMarkupPersonalizzazione dei nomi degli accordi
blank-after-score-page-penaltyVariabili di \paper per l’interruzione di pagina
blank-last-page-penaltyVariabili di \paper per l’interruzione di pagina
blank-page-penaltyVariabili di \paper per l’interruzione di pagina
blocco di commento3.1.1 Struttura di una partitura
blocco di commento3.1.5 Struttura del file
blocco MIDI3.5.3 Il blocco MIDI
BNFparser
\boldScelta del tipo di carattere e della dimensione
\boldA.12.1 Font markup
bongoA.17 Note percussive
\book3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\book3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\book3.1.5 Struttura del file
\bookOutputName3.1.4 Nomi dei file di output
\bookOutputNameA.20 Funzioni musicali disponibili
\bookOutputSuffix3.1.4 Nomi dei file di output
\bookOutputSuffixA.20 Funzioni musicali disponibili
\bookpart3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\bookpart3.1.5 Struttura del file
\bookpartInterruzione di pagina manuale
bookTitleMarkupFormattazione personalizzata dei titoli
bottom-margin4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
bounding box, of glyphA.12.8 Other markup commands
\boxNotazione grafica nel blocco markup
\boxA.12.1 Font markup
brace, in markupA.12.8 Other markup commands
\bracketNuove indicazioni dinamiche
bracketPedali del pianoforte
\bracketA.12.3 Graphical markup
\bracketNotazione grafica nel blocco markup
brano a più voci2.1.5 Musica corale
\break4.3.1 Interruzioni di linea
break-align-symbolsUso di break-alignable-interface
break-visibilityUso di break-visibility
breakableTravature automatiche
\breakAlignInsertA.20 Funzioni musicali disponibili
breakbeforeFormattazione predefinita dei titoli delle parti e dei brani
\breatheRespiri
\breatheA.20 Funzioni musicali disponibili
BreathingSignRespiri
\breveDurata
\brevePause
breve, nota, stile alternativoDurata

C
cabasaA.17 Note percussive
cadenzaMusica in tempo libero
cadenzaAllineamento sulle cadenze
cadenza, allineamento suAllineamento sulle cadenze
cadenza, alterazioniMusica in tempo libero
cadenza, interruzioni di lineaMusica in tempo libero
cadenza, interruzioni di paginaMusica in tempo libero
cadenza, numeri di battutaMusica in tempo libero
cadenza, stanghetteMusica in tempo libero
cadenza, travatureMusica in tempo libero
\cadenzaOffMusica in tempo libero
\cadenzaOnMusica in tempo libero
\caesuraDivisiones
\caesuraA.20 Funzioni musicali disponibili
callbackcallback
cambiare i tipi di carattereScelta del tipo di carattere e della dimensione
cambiare il numero di punti di aumentazioneDurata
cambiare il separatore dell’accordoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
cambiare il simbolo del rigo5.4.5 Proprietà del simbolo del rigo
cambiare il simbolo di respiroRespiri
cambiare il tempo senza il segno di metronomoIndicazioni metronomiche
cambiare manualmente il rigoModifica manuale del rigo
cambio automatico di rigoModifica automatica del rigo
canali MIDI3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
cantante, nome delAggiungere i nomi dei cantanti alle strofe
cantico2.1.7 Canti salmi e inni
canticoImpostare un canto
canto2.1.7 Canti salmi e inni
cantoImpostare un canto
canzioniereStampa dei nomi degli accordi
capotastoDiagrammi dei tasti
\capsA.12.1 Font markup
carattere non-ASCII3.3.3 Caratteri speciali
carattere riservato, stampareIntroduzione al testo a margine
carattere speciale3.3.3 Caratteri speciali
carattere speciale, in modalità markupIntroduzione al testo a margine
carattere tipografico, famiglia diglyph
carta, formato4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
\cavumLegature di neumi quadrati gregoriani
\cavumLegature di neumi quadrati gregoriani
\center-alignAllineamento del testo
\center-alignA.12.2 Markup for text alignment
\center-columnAllineamento del testo
\center-columnA.12.2 Markup for text alignment
centering column of textA.12.2 Markup for text alignment
centrare il testo sulla paginaAllineamento del testo
cesuraRespiri
\changeModifica manuale del rigo
changing direction of text columnA.12.2 Markup for text alignment
\charA.12.8 Other markup commands
charleston semiapertoRighi delle percussioni personalizzati
charleston, apertoArticolazioni e abbellimenti
charleston, pedaleArticolazioni e abbellimenti
charleston, pedaleRighi delle percussioni personalizzati
charleston, semiapertoArticolazioni e abbellimenti
check-consistencyVariabili \paper per larghezze e margini
chiamata, segno diSegni di chiamata
chiaveAlterazioni
chiaveChiave
chiave anticaChiave
chiave con notina (citazione in corpo piccolo)Chiave
chiave della notazione di KievChiavi della notazione di Kiev
chiave delle percussioniNotazione di base per percussioni
chiave di altoA.11 Stili della chiave
chiave di baritonoChiave
chiave di baritonoA.11 Stili della chiave
chiave di bassoChiave
chiave di bassoA.11 Stili della chiave
chiave di contraltoChiave
chiave di DoChiave
chiave di FaChiave
Chiave di FaA.11 Stili della chiave
chiave di KievChiavi mensurali
chiave di mezzosopranoChiave
chiave di mezzosopranoA.11 Stili della chiave
chiave di PetrucciA.11 Stili della chiave
chiave di SolChiave
chiave di SolA.11 Stili della chiave
chiave di Sol tenoreA.11 Stili della chiave
chiave di sopranoChiave
chiave di sopranoA.11 Stili della chiave
chiave di subbassoChiave
chiave di tenoreChiave
chiave di tenoreA.11 Stili della chiave
chiave di tenore per coroChiave
chiave di varbaritonoChiave
chiave di violinoChiave
chiave di violinoA.11 Stili della chiave
chiave franceseChiave
chiave gregorianaChiavi gregoriane
chiave mensuraleChiavi mensurali
chiave mensuraleA.11 Stili della chiave
chiave mensurale neraChiavi mensurali
chiave per musica anticaChiavi mensurali
chiave PetrucciChiavi mensurali
chiave traspositriceChiave
chiave trasposta, visibilità dellaConsiderazioni speciali
chiave, intavolaturaIntavolature personalizzate
chiave, moderntabIntavolature personalizzate
chiave, modifica delle proprietàChiave
chiave, stile diChiavi mensurali
chiave, stili diA.11 Stili della chiave
chiave, tablaturaIntavolature personalizzate
chiave, visibilità della trasposizioneConsiderazioni speciali
chiave, visibilità dopo un cambio esplicitoConsiderazioni speciali
chiavi dell’intavolaturaA.11 Stili della chiave
chiavi della musica anticaA.11 Stili della chiave
chiavi delle percussioniA.11 Stili della chiave
chitarra, accordi, tabellaMostrare i ritmi della melodia
chitarra, intavolatura2.4 Strumenti a corde con tasti
chitarra, ritmo di accompagnamento, mostrareMostrare i ritmi della melodia
chitarra, ritmo di accompagnamento, mostrareMostrare i ritmi della melodia
chitarra, tablatura2.4 Strumenti a corde con tasti
chitarra, testa di notaTeste di nota speciali
choralAlterazioni automatiche
choral-cautionaryAlterazioni automatiche
choral-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
choral, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
chordChangesDiagrammi dei tasti predefiniti
chordChangesStampa dei nomi degli accordi
\chordmodeOttava relativa
\chordmodeTrasposizione
\chordmodeDiagrammi dei tasti predefiniti
\chordmode5.4.1 Modalità di inserimento
chordNameExceptionsPersonalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameExceptionsPersonalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameLowercaseMinorPersonalizzazione dei nomi degli accordi
ChordNamesDiagrammi dei tasti predefiniti
ChordNames, con stanghettePersonalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameSeparatorPersonalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameSeparatorPersonalizzazione dei nomi degli accordi
chordNoteNamerPersonalizzazione dei nomi degli accordi
chordPrefixSpacerPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\chordRepeatsIntavolature predefinite
\chordRepeatsA.20 Funzioni musicali disponibili
chordRootNamerPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\chordsStampa dei nomi degli accordi
\chords5.4.1 Modalità di inserimento
Christian Harmony, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\circleNotazione grafica nel blocco markup
\circleA.12.3 Graphical markup
circling textA.12.3 Graphical markup
\circulusSegni di articolazione gregoriani
\circulusSegni di ripetizione
citare le vociCitare altre voci
citazione di un contesto5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
citazione in corpo piccolo, chiaveChiave
citazione in corpo più piccolo, togliereFormattazione delle notine
citazione, nel testo vocaleInserimento del testo vocale
clavesA.17 Note percussive
\clefChiave
\clefA.20 Funzioni musicali disponibili
clip-regions3.4 Controllo dell’output
closureclosure
clusterCluster
cluster di noteCluster
\cm5.4.3 Distanze e misurazioni
\codaArticolazioni e abbellimenti
codaSegni di chiamata
\codaA.12.4 Markup for music and musical symbols
\codaSegni specifici per strumento
coda (uncinata)Code mensurali
coda mensuraleCode mensurali
coda, segno, sulla stanghettaIndicazioni testuali
coda, variante di, segnoArticolazioni e abbellimenti
\codaMarkA.20 Funzioni musicali disponibili
codetteTravature manuali
collisioneRisoluzione delle collisioni
collisione di noteRisoluzione delle collisioni
collisione trasversale ai righiModifica manuale del rigo
collisione, ignorareEspressioni simultanee
collisione, numero di battutaNumeri di battuta
collisione, voci trasversali ai righiModifica manuale del rigo
collisione,ignorareRisoluzione delle collisioni
colonna, testoTesto separato
colonna, testoAllineamento del testo
colorColorare gli oggetti
color, suitable for dichromatismA.7 Elenco dei colori
colorare un oggettoColorare gli oggetti
colorare un oggettoDipingere gli oggetti di bianco
colorare una notaColorare gli oggetti
colorare una voceStili di voce
colorata, notaColorare gli oggetti
colorato, oggettoColorare gli oggetti
coloreColorare gli oggetti
colore in un accordoColorare gli oggetti
colore rgbColorare gli oggetti
colore x11Colorare gli oggetti
colore x11Colorare gli oggetti
colore, codici simili a cssColorare gli oggetti
colori semitrasparentiColorare gli oggetti
colori, elenco deiA.7 Elenco dei colori
coloring textA.12.8 Other markup commands
\columnAllineamento del testo
\columnA.12.2 Markup for text alignment
\column-linesA.13 Comandi per una lista di markup
combinare le parti, modifica del testoCombinazione automatica delle parti
combinare musica contrassegnata con etichetteUso delle etichette
combinatore delle partiCombinazione automatica delle parti
combinatore delle parti, modifica del testoCombinazione automatica delle parti
combinazione automatica delle partiCombinazione automatica delle parti
\combineNotazione grafica nel blocco markup
\combineA.12.2 Markup for text alignment
comma, intervalloRiferimenti per la musica classica turca
commento3.1.1 Struttura di una partitura
commento3.1.5 Struttura del file
commento multirigo3.1.1 Struttura di una partitura
commento multirigo3.1.5 Struttura del file
common-shortest-duration4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
Completion_heads_engraverDivisione automatica delle note
Completion_rest_engraverDivisione automatica delle note
\compound-meterA.12.4 Markup for music and musical symbols
\compressMMRestsPause d’intero
\compressMMRestsPause d’intero
\compressMMRestsA.20 Funzioni musicali disponibili
comprimere la musicaScalare le durate
\concatA.12.2 Markup for text alignment
concatenating textA.12.2 Markup for text alignment
condensare le pause normaliPause d’intero
conduzione, segniImpostare il comportamento delle travature automatiche
congaA.17 Note percussive
\consists5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
\consists5.1.6 Definizione di nuovi contesti
contatore della ripetizione con segno percentualeRipetizioni con percentuale
contemporaneo, glissandoGlissando
contenitore impuro, Scheme5.5.6 Contenitori unpure-pure
contenitore puro, Scheme5.5.6 Contenitori unpure-pure
contesto implicito5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
contesto, ciclo di vita5.1.3 Conservazione di un contesto
contesto, conservazione5.1.3 Conservazione di un contesto
contesto, creazione e citazione5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
contesto, definire nuovo5.1.6 Definizione di nuovi contesti
contesto, modifica proprietà di5.1.5 Modifica delle impostazioni predefinite di un contesto
contesto, ordine di disposizione5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\context5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
\contextModifica di tutti i contesti dello stesso tipo
\context nel blocco \layoutModifica di tutti i contesti dello stesso tipo
context-spec-musicRisoluzione delle collisioni
\contextPropertyCheckA.20 Funzioni musicali disponibili
continuazione di una nota2.8.3 Notazione grafica
conto della ripetizione con segno percentuale, visibilitàRipetizioni con percentuale
controlli del numero di battutaControlli di battuta e del numero di battuta
controlli di battutaControlli di battuta e del numero di battuta
controlling general text alignmentA.12.2 Markup for text alignment
controllo dell’ottavaControlli di ottava
controllo della misuraControlli di battuta e del numero di battuta
controllo delle altezzeControlli di ottava
controllo di battuta, con ripetizioniRipetizioni normali
controlpitchControlli di ottava
copyright, segnoUnicode
corda vuota, indicazione diIndicazioni di arcata
corda, bending, intavolaturaIntavolature predefinite
corda, numero diIndicazioni di numero di corda
cornamusaDefinizioni per cornamusa
cornamusa scozzeseDefinizioni per cornamusa
cornamusa, esempioEsempio per cornamusa
coro, rigo perRaggruppare i righi
coronaSegni di chiamata
coronaArticolazioni e abbellimenti
coronaOrnamenti
corona breveArticolazioni e abbellimenti
corona breveOrnamenti
corona HenzeArticolazioni e abbellimenti
corona HenzeOrnamenti
corona lungaArticolazioni e abbellimenti
corona lungaOrnamenti
corona, sulla stanghettaIndicazioni testuali
correzione dell’ottavaControlli di ottava
countPercentRepeatsRipetizioni con percentuale
cowbellA.17 Note percussive
\crDinamiche
creating a tableA.13 Comandi per una lista di markup
creating empty text objectA.12.8 Other markup commands
creating horizontal space, in textA.12.2 Markup for text alignment
creating horizontal space, in textA.12.2 Markup for text alignment
creating text fractionA.12.8 Other markup commands
creating vertical space, in textA.12.2 Markup for text alignment
creating vertical space, in textA.12.2 Markup for text alignment
creating vertical space, in textA.12.8 Other markup commands
creazione del rigoIstanziare nuovi righi
\crescDinamiche
crescendoDinamiche
crescendo-eventCitare altre voci
crescendoSpannerDinamiche
crescendoTextDinamiche
\crescHairpinDinamiche
\crescTextCrescDinamiche
crossTeste di nota speciali
\crossStaffLinee del cambio rigo
\crossStaffA.20 Funzioni musicali disponibili
css, codici coloreColorare gli oggetti
\cueClefFormattazione delle notine
\cueClefA.20 Funzioni musicali disponibili
\cueClefUnsetA.20 Funzioni musicali disponibili
\cueDuringFormattazione delle notine
\cueDuringA.20 Funzioni musicali disponibili
\cueDuringWithClefFormattazione delle notine
\cueDuringWithClefA.20 Funzioni musicali disponibili
CueVoiceFormattazione delle notine
cuicaA.17 Note percussive
currentBarNumberNumeri di battuta
currentBarNumberGestione del tempo
curva Bézier, punti di controlloModifica di legature di valore e di portamento
custodesCustodes
\customTabClefA.12.4 Markup for music and musical symbols
custosCustodes

D
D.S. al FineSegni di chiamata
\dashBangArticolazioni e abbellimenti
\dashDashArticolazioni e abbellimenti
\dashDotArticolazioni e abbellimenti
\dashHatArticolazioni e abbellimenti
\dashLargerArticolazioni e abbellimenti
\dashPlusArticolazioni e abbellimenti
\dashUnderscoreArticolazioni e abbellimenti
dead note, percussioniGhost note
\deadNoteTeste di nota speciali
\deadNoteA.20 Funzioni musicali disponibili
\deadNotesOffTeste di nota speciali
\deadNotesOnTeste di nota speciali
decorazione del testoNotazione grafica nel blocco markup
\decrDinamiche
\decrescDinamiche
decrescendoDinamiche
decrescendoSpannerDinamiche
decrescendoTextDinamiche
defaultAlterazioni automatiche
defaultAlterazioni automatiche
default-staff-staff-spacingProprietà della spaziatura dentro un sistema
\defaultSegni di chiamata
\defaultNote a piè di pagina nelle espressioni musicali
\defaultchild5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\defaultTimeSignatureIndicazione di tempo
\defineBarLineStanghette
\defineBarLineA.20 Funzioni musicali disponibili
definire tastiera predefinitaDiagrammi dei tasti predefiniti
definire una stanghettaStanghette
definizione di outputDefinizioni di output – gerarchia dei contesti
definizioni di contesto per il MIDIImpostazione delle proprietà del blocco MIDI
delimitatore di inizio del sistemaRaggruppare i righi
delimitatore di inizio del sistema, annidatoGruppi di righi annidati
\deminutumLegature di neumi quadrati gregoriani
\deminutumLegature di neumi quadrati gregoriani
\denies5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\denies5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\denies5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\descendensLegature di neumi quadrati gregoriani
\descendensLegature di neumi quadrati gregoriani
destra, mano, posizionamento diteggiaturaDiteggiature della mano destra
diagramma degli accordiDiagrammi dei tasti
diagramma degli accordiDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma degli accordi per chitarraMostrare i ritmi della melodia
diagramma degli accordi, automaticoDiagrammi dei tasti automatici
diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti
diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti per manciniDiagrammi dei tasti
diagramma dei tasti personalizzatoDiagrammi dei tasti
diagramma dei tasti, aggiungere diteggiaturaDiagrammi dei tasti automatici
diagramma dei tasti, aggiungere personalizzatoDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, automaticoDiagrammi dei tasti automatici
diagramma dei tasti, cambiare orientamentoDiagrammi dei tasti
diagramma dei tasti, insieme ai nomi degli accordiDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, mandolinoDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, personalizzatoDiagrammi dei tasti
diagramma dei tasti, trasposizioneDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, ukuleleDiagrammi dei tasti predefiniti
diagramma del pedale dell’arpaPedali dell’arpa
diagramma per legni, elenchi delle chiavi2.6.3.1 Diagrammi per legni
diagramma per legni, elenco2.6.3.1 Diagrammi per legni
diagrammi dei tasti personalizzatiDiagrammi dei tasti
diagrammi per legni, modifica2.6.3.1 Diagrammi per legni
diamante, testa di notaTeste di nota speciali
dichromatism, suitable colorsA.7 Elenco dei colori
diesisAlterazioni
diesis, doppioAlterazioni
\dimDinamiche
dimAccordi comuni
dimension, of bounding boxA.12.8 Other markup commands
dimensione5.4.4 Dimensioni
dimensione del testoScelta del tipo di carattere e della dimensione
dimensione del tipo di carattereScelta del tipo di carattere e della dimensione
dimensione del tipo di carattere (notazione)Scelta della dimensione del tipo di carattere
dimensione standard del tipo di carattere (notazione)Scelta della dimensione del tipo di carattere
\dimHairpinDinamiche
diminuendoDinamiche
\dimTextDecrDinamiche
\dimTextDecrescDinamiche
\dimTextDimDinamiche
dinamica, indicazione, nuovaNuove indicazioni dinamiche
dinamicheDinamiche
dinamiche assoluteDinamiche
dinamiche centrate nella musica per pianoforteRiferimenti per tastiere
dinamiche del testo, stileDinamiche
dinamiche editorialiNuove indicazioni dinamiche
dinamiche nel MIDI3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
dinamiche personalizzate nel MIDIDinamiche nel MIDI
dinamiche, allineamento verticaleDinamiche
dinamiche, centrarle nella musica per pianoforteRiferimenti per tastiere
dinamiche, estensore del testo, personalizzazioneEstensori del testo
dinamiche, linea di estensione, nascondereDinamiche
dinamiche, parentesiNuove indicazioni dinamiche
dinamiche, posizionamento verticaleDinamiche
dinamiche, testo, stileDinamiche
\dir-columnA.12.2 Markup for text alignment
direzione verticale dei grob forzataIndicatori di direzione delle articolazioni
direzione verticale predefinita (-)Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione, automatica, del gambo, rispetto alla linea centraleGambi
direzione, giù (_)Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione, predefinita (-)Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione, predefinita, del gambo, rispetto alla linea centraleGambi
direzione, sù (^)Indicatori di direzione delle articolazioni
diritto d’autoreUnicode
\discantA.12.7 Accordion registers
discanto, simbolo, fisarmonicaSimboli di discanto
disegnare il simbolo del rigo5.4.5 Proprietà del simbolo del rigo
disegnare legature di valore e di portamentoModifica di legature di valore e di portamento
disegnare manualmente le legature di valoreLegature di valore
disegnare un oggetto graficoNotazione grafica nel blocco markup
\displayLilyMusic3.6.1 Mostrare la notazione LilyPond
\displayLilyMusicA.20 Funzioni musicali disponibili
\displayMusicA.20 Funzioni musicali disponibili
\displaySchemeA.20 Funzioni musicali disponibili
disposizione automatica delle travature, proprietà delle indicazioni di tempoIndicazione di tempo
disposizione delle travature che segue strettamente il battitoImpostare il comportamento delle travature automatiche
disposizione delle travature, proprietà predefinite delle indicazioni di tempoIndicazione di tempo
distanza assoluta5.4.3 Distanze e misurazioni
distanza proporzionale5.4.3 Distanze e misurazioni
distanza, tra i righi4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
dita, cambioIndicazioni di diteggiatura
diteggiaturaIndicazioni di diteggiatura
diteggiatura del polliceIndicazioni di diteggiatura
diteggiatura per accordoIndicazioni di diteggiatura
diteggiatura, aggiungere al diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti automatici
diteggiatura, dentro al rigoIndicazioni di diteggiatura
diteggiatura, e pausa multiplaPause d’intero
diteggiatura, graficoDiteggiature
diteggiatura, mano destra, per strumento a tastiDiteggiature della mano destra
diteggiatura, mano destra, posizionamentoDiteggiature della mano destra
diteggiatura, orientamentoIndicazioni di diteggiatura
diteggiatura, polliceArticolazioni e abbellimenti
diteggiatura, pollicePunti coronati
diteggiatura, scivolareDita che scivolano
diteggiatura, simboli per legniDiteggiature
diteggiatura, supporto per i gambiIndicazioni di diteggiatura
dito che pizzica, orientamentoIndicazioni di diteggiatura
divisioDivisiones
\divisioMaiorDivisiones
\divisioMaximaDivisiones
\divisioMinimaDivisiones
divisione delle noteDivisione automatica delle note
divisione delle pauseDivisione automatica delle note
divisione, voceStruttura di una partitura corale
divisionesDivisiones
Do, chiave diChiave
dodecaphonicAlterazioni automatiche
dodecaphonic-firstAlterazioni automatiche
dodecaphonic-first, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
dodecaphonic-no-repeatAlterazioni automatiche
dodecaphonic-no-repeat, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
dodecaphonic, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
doppie, legature di portamento, per accordi legatiLegature di portamento
doppio bemolleAlterazioni
doppio diesisAlterazioni
doppio punto, notaDurata
\dorianArmatura di chiave
doricoArmatura di chiave
\dotsDownDurata
\dotsNeutralDurata
\dotsUpDurata
\doubleflatA.12.4 Markup for music and musical symbols
\doublesharpA.12.4 Markup for music and musical symbols
doubleSlursLegature di portamento
\downbowArticolazioni e abbellimenti
\downbowIndicazioni di arcata
\downbowPunti coronati
\downmordentArticolazioni e abbellimenti
\downmordentArticolazioni
\downprallArticolazioni e abbellimenti
\downprallArticolazioni
\draw-circleNotazione grafica nel blocco markup
\draw-circleA.12.3 Graphical markup
\draw-dashed-lineA.12.3 Graphical markup
\draw-dotted-lineA.12.3 Graphical markup
\draw-hlineA.12.3 Graphical markup
\draw-lineNotazione grafica nel blocco markup
\draw-lineA.12.3 Graphical markup
\draw-squiggle-lineA.12.3 Graphical markup
drawing beam, within textA.12.3 Graphical markup
drawing box, with rounded cornersA.12.3 Graphical markup
drawing box, with rounded corners, around textA.12.3 Graphical markup
drawing circle, within textA.12.3 Graphical markup
drawing dashed line, within textA.12.3 Graphical markup
drawing dotted line, within textA.12.3 Graphical markup
drawing ellipse, around textA.12.3 Graphical markup
drawing line, across a pageA.12.3 Graphical markup
drawing line, within textA.12.3 Graphical markup
drawing oval, around textA.12.3 Graphical markup
drawing pathA.12.3 Graphical markup
drawing polygonA.12.3 Graphical markup
drawing solid box, within textA.12.3 Graphical markup
drawing squiggled line, within textA.12.3 Graphical markup
drawing triangle, within textA.12.3 Graphical markup
\dropNoteInversioni di accordo e voicing
\dropNoteA.20 Funzioni musicali disponibili
\drummodeIstanziare nuovi righi
\drummodeNotazione di base per percussioni
\drummode5.4.1 Modalità di inserimento
drumPitchNamesRighi delle percussioni personalizzati
drumPitchTableRighi delle percussioni personalizzati
\drumsNotazione di base per percussioni
\drums5.4.1 Modalità di inserimento
DrumStaffIstanziare nuovi righi
drumStyleTableRighi delle percussioni personalizzati
durata isolataDurata
durata predefinitaDurata
durata, di una notaDurata
durata, linea2.8.3 Notazione grafica
durata, scalareScalare le durate
\dwnNomi delle note in arabo
\dynamicNuove indicazioni dinamiche
\dynamicA.12.1 Font markup
dynamic-eventCitare altre voci
\dynamicDownDinamiche
DynamicLineSpannerDinamiche
DynamicLineSpannerDinamiche
\dynamicNeutralDinamiche
\dynamicUpDinamiche

E
\easyHeadsOffTesta di nota con nome della nota
\easyHeadsOnTesta di nota con nome della nota
eccezione, nomi dell’accordoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
editoriali, dinamicheNuove indicazioni dinamiche
edizione medicea2.9 Notazione antica
edizione vaticana2.9 Notazione antica
effetti nel MIDI3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
elencare i tipi di carattere disponibiliTipi di carattere per singolo oggetto
elenco dei coloriA.7 Elenco dei colori
elenco dei diagrammi per legni2.6.3.1 Diagrammi per legni
elenco delle chiavi nei diagrammi per legni2.6.3.1 Diagrammi per legni
\ellipseA.12.3 Graphical markup
Emmentaler, fontA.8 Il font Emmentaler
\EnableGregorianDivisionesA.21 Identificatori delle modifiche di contesto
\enablePerStaffTimingA.20 Funzioni musicali disponibili
encapsulated postscript, output3.4.3 Formati di output alternativi
enclosing text, in boxA.12.1 Font markup
enclosing text, in box with rounded cornersA.12.3 Graphical markup
\endcrDinamiche
\enddecrDinamiche
\endSpannersUso di line-spanner-interface
\endSpannersA.20 Funzioni musicali disponibili
eolioArmatura di chiave
\episemFinisSegni di articolazione gregoriani
\episemInitiumSegni di articolazione gregoriani
EPS imageA.12.3 Graphical markup
EPS, output3.4.3 Formati di output alternativi
\epsfileNotazione grafica nel blocco markup
\epsfileA.12.3 Graphical markup
equalizzazione MIDI3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
equalizzazione, strumento, cambiare predefinita nel MIDIImpostazione del volume MIDI
esempio di musica arabaEsempio di musica araba
esempio per cornamusaEsempio per cornamusa
espandere la musicaScalare le durate
espressione nel MIDI3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
espressione, markupIntroduzione al testo a margine
\espressivoArticolazioni e abbellimenti
\espressivoDinamiche
espressivoDinamiche
\espressivoA.15 Elenco delle articolazioni
estensioneAmbitus
estensoreEstensori e trattini
estensore del testoEstensori del testo
estensore del testo, dinamiche, personalizzazioneEstensori del testo
estensore del testo, formattazioneEstensori del testo
estensore spezzato, modificaUso di \alterBroken
estensore, modificaUso di \alterBroken
\etc5.6.2 Esempi della funzione di sostituzione
etichettaUso delle etichette
etichette, gruppi diUso delle etichette
\eventChordsA.20 Funzioni musicali disponibili
evento segnapostoNote in un accordo
explicitClefVisibilityConsiderazioni speciali
explicitKeySignatureVisibilityConsiderazioni speciali
extent, of actual inkingA.12.8 Other markup commands
extent, of bounding boxA.12.8 Other markup commands
extra-offsetProprietà della spaziatura dentro un sistema
\eyeglassesA.12.8 Other markup commands
Ez_numbers_engraverTesta di nota con nome della nota

F
\fDinamiche
Fa, chiave diChiave
Fa, chiave diA.11 Stili della chiave
false (#f)A.23 Tipi di predicati predefiniti
famiglia di fontScelta del tipo di carattere e della dimensione
famiglia di tipi di carattereScelta del tipo di carattere e della dimensione
famiglia di tipi di carattere, impostareTipi di carattere per l’intero documento
\featherDurationsTravature a raggiera
\featherDurationsA.20 Funzioni musicali disponibili
feature, OpenType fontA.12.1 Font markup
\fermataArticolazioni e abbellimenti
\fermataA.12.4 Markup for music and musical symbols
\fermataOrnamenti
fermata su pausa multiplaPause d’intero
Ferneyhough, forcellaDinamiche
Feta, fontA.8 Il font Emmentaler
\ffDinamiche
\fffDinamiche
\ffffDinamiche
\fffffDinamiche
fiatiRiferimenti per strumenti aerofoni
\figured-bassA.12.1 Font markup
figuredBassAlterationDirectionInserimento del basso continuo
figuredBassPlusDirectionInserimento del basso continuo
\figuremodeIntroduzione al basso continuo
\figuremode5.4.1 Modalità di inserimento
\figuresIntroduzione al basso continuo
\figures5.4.1 Modalità di inserimento
\fill-lineAllineamento del testo
\fill-lineA.12.2 Markup for text alignment
\fill-with-patternA.12.2 Markup for text alignment
\filled-boxNotazione grafica nel blocco markup
\filled-boxA.12.3 Graphical markup
finale alternativo1.4.1 Ripetizioni lunghe
finale alternativo, con legature di valoreRipetizioni normali
finale alternato, ripetizioniRipetizioni ricopiate
finali alternativi, e testo vocaleTesto e ripetizioni
\finalisDivisiones
finalisDivisiones
fine ripetizioneIndicazioni di ripetizione manuali
\fingerIndicazioni di diteggiatura
\fingerA.12.1 Font markup
\fingerA.20 Funzioni musicali disponibili
fingeringOrientationsIndicazioni di diteggiatura
first-page-numberVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
\first-visibleA.12.8 Other markup commands
fisarmonica2.2.3 Fisarmonica
fisarmonica, simbolo di discantoSimboli di discanto
fisarmonica, simbolo di registroSimboli di discanto
\fixedOttava assoluta
\fixedA.20 Funzioni musicali disponibili
\flageoletArticolazioni e abbellimenti
\flageoletPunti coronati
\flatA.12.4 Markup for music and musical symbols
Flexlexer
\flexaLegature di neumi quadrati gregoriani
floor tom tomA.17 Note percussive
followVoiceLinee del cambio rigo
fondamentale dell’accordoAccordi comuni
fontTipi di carattere in dettaglio
fontglyph
font (notazione), dimensione standardScelta della dimensione del tipo di carattere
font EmmentalerA.8 Il font Emmentaler
font feature, OpenTypeA.12.1 Font markup
font FetaA.8 Il font Emmentaler
font non testuali, nel markupTipi di carattere in dettaglio
font ParmesanA.8 Il font Emmentaler
font-interfaceScelta della dimensione del tipo di carattere
font-interfaceTipi di carattere in dettaglio
\font-selectA.12.1 Font markup
font-sizeScelta della dimensione del tipo di carattere
font-sizeScelta della dimensione del tipo di carattere
font, cambiareScelta del tipo di carattere e della dimensione
font, dimensioneScelta del tipo di carattere e della dimensione
font, famigliaScelta del tipo di carattere e della dimensione
font, impostareTipi di carattere per l’intero documento
font, impostare la dimensione4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
font, modificarli per l’intero documentoTipi di carattere per l’intero documento
font, ridimensionamentoScelta della dimensione del tipo di carattere
\fontCapsA.12.1 Font markup
fontSizeScelta della dimensione del tipo di carattere
\fontsizeScelta del tipo di carattere e della dimensione
\fontsizeA.12.1 Font markup
\footnoteNote a piè di pagina nelle espressioni musicali
\footnoteA.12.8 Other markup commands
\footnoteA.20 Funzioni musicali disponibili
Forbid_line_break_engraverGruppi irregolari
forcellaDinamiche
forcella allargata (flared-hairpins)Dinamiche
forcella angolataRotazione degli oggetti della formattazione
forcella continua (constante-hairpins)Dinamiche
forcella FerneyhoughDinamiche
forcella, al nienteDinamiche
forcella, allineare le estremità alle direzioni di NoteColumnDinamiche
forcella, lunghezza minimaDinamiche
forcella, spostarre le estremità dellaDinamiche
forcella, terminata sulle stanghetteDinamiche
forgetAlterazioni automatiche
forget, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
forma di un accordo, per strumenti con tastiDiagrammi dei tasti predefiniti
formato carta4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
formato carta, orientamentoImpostare il formato carta
formato carta, orizzontale (landscape)Impostare il formato carta
formato del segno di chiamataSegni di chiamata
formato pagina4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
formattare un estensore del testoEstensori del testo
formattazione del gruppo irregolareGruppi irregolari
formattazione dell’accordo di settima maggiorePersonalizzazione dei nomi degli accordi
formattazione della pagina4.5.4 Larghezza della linea
formattazione della terzinaGruppi irregolari
formattazione mensuraleRaggruppare i righi
formattazione, nel testo vocaleInserimento del testo vocale
formattazione, notineFormattazione delle notine
formattazione, oggettogrob
four-string-banjoIntavolature per banjo
\fpDinamiche
\fractionA.12.8 Other markup commands
frammentoFormattazione delle notine
frammento musicale3.4 Controllo dell’output
frammento, citareCitare altre voci
francese, chiaveChiave
frase, legatura diLegature di frase
fraseggio, nel testo vocalePiù note in una sillaba
\freeBassA.12.7 Accordion registers
\frenchChordsPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\fret-diagramDiagrammi dei tasti
\fret-diagramA.12.6 Instrument-specific markup
fret-diagram-interfaceDiagrammi dei tasti
\fret-diagram-terseDiagrammi dei tasti
\fret-diagram-terseA.12.6 Instrument-specific markup
fret-diagram-terse, diagramma dei tasti concisoDiagrammi dei tasti
\fret-diagram-verboseDiagrammi dei tasti
\fret-diagram-verboseA.12.6 Instrument-specific markup
fret-diagram-verbose, diagramma dei tasti ridondanteDiagrammi dei tasti
fret-diagram, diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti
FretBoardsDiagrammi dei tasti predefiniti
frigioArmatura di chiave
\frompropertyA.12.8 Other markup commands
Funk, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\funkHeadsTeste di nota a forma variabile
\funkHeadsMinorTeste di nota a forma variabile

G
G, chiave diA.11 Stili della chiave
G2, chiave diA.11 Stili della chiave
gamboGambi
gambo barratoAbbellimenti
gambo che attraversa i righiLinee del cambio rigo
gambo invisibileGambi
gambo orizzontaleIntavolature predefinite
gambo trasversale ai righiLinee del cambio rigo
gambo, direzioneGambi
gambo, direzione automatica rispetto alla linea centraleGambi
gambo, direzione predefinita rispetto alla linea centraleGambi
gambo, giùGambi
gambo, in intavolaturaIntavolature predefinite
gambo, neutraleGambi
gambo, suGambi
\general-alignAllineamento del testo
\general-alignA.12.2 Markup for text alignment
\germanChordsPersonalizzazione dei nomi degli accordi
gestione del tempoGestione del tempo
GG, chiave diA.11 Stili della chiave
ghost noteParentesi
ghost note, percussioniGhost note
giù, direzione (_)Indicatori di direzione delle articolazioni
giustificato, testoAllineamento del testo
glideDita che scivolano
\glideDita che scivolano
glifi di alterazione alternativiGlifi di alterazione alternativi
glifi, gruppi, alterazioniA.10 Gruppi di glifi di alterazione
glifoglyph
glifo musicaleSegni di chiamata
\glissandoGlissando
glissandoGlissando
glissando che vanno a capoGlissando
glissando contemporaneoGlissando
glissando, accordi in intavolaturaIntavolature predefinite
glissando, attraverso le ripetizioniGlissando
glissando, e ripetizioniRipetizioni normali
glissando, segni di tempoGlissando
\glissandoMapGlissando
glissato, in intavolaturaIntavolature predefinite
glyphglyph
glyph, bounding boxA.12.8 Other markup commands
\graceAbbellimenti
\graceA.20 Funzioni musicali disponibili
grado dell’accordo, alterazioneAccordi estesi e alterati
graffa verticaleRaggruppare i righi
graffa, varie dimensioniTipi di carattere in dettaglio
grafica inclusaNotazione grafica nel blocco markup
grafica, inclusioneNotazione grafica nel blocco markup
grafico della diteggiaturaDiteggiature
grammatica di LilyPondparser
gregoriana, alterazioneAlterazioni e armature di chiave gregoriane
gregoriana, armatura di chiaveAlterazioni e armature di chiave gregoriane
gregoriana, articolazioneSegni di articolazione gregoriani
gregoriana, articolazione, accentusSegni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, accentusSegni di ripetizione
gregoriana, articolazione, circulusSegni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, circulusSegni di ripetizione
gregoriana, articolazione, episem finisSegni di articolazione gregoriani
gregoriana, articolazione, episem initiumSegni di articolazione gregoriani
gregoriana, articolazione, ictusSegni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, ictusSegni di ripetizione
gregoriana, articolazione, semicirculusSegni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, semicirculusSegni di ripetizione
gregoriana, musica, trascrizione modernaImpostare un canto
gregoriano, legatura di neumi quadratiLegature di neumi quadrati gregoriani
GregorianTranscriptionStaffIstanziare nuovi righi
Grid_line_span_engraverLinee della griglia
Grid_point_engraverLinee della griglia
gridIntervalLinee della griglia
grigliaLinee della griglia
grob5.2.2 Interfacce di formattazione
grobgrob
grob e whiteoutDipingere gli oggetti di bianco
grob-interfaceinterface
grob, direzione verticale forzata predefinitaIndicatori di direzione delle articolazioni
grob, posizione verticaleIndicatori di direzione delle articolazioni
grob, proprietà5.3.3 Il comando \override
grob, sovrascrivereDipingere gli oggetti di bianco
grob, visibilità del5.4.7 Visibilità degli oggetti
\grobdescriptionsA.20 Funzioni musicali disponibili
grow-directionTravature a raggiera
gruppo di righiRaggruppare i righi
gruppo di righi, con parentesi quadra all’inizioRaggruppare i righi
gruppo irregolareGruppi irregolari
gruppo irregolare con travature, interruzione di lineaGruppi irregolari
gruppo irregolare, formattazione delGruppi irregolari
gruppo irregolare, inserirne multipliGruppi irregolari
gruppo irregolare, modifiche del numero delGruppi irregolari
gruppo irregolare, posizionamento della parentesi quadraGruppi irregolari
gruppo irregolare, raggruppamentoGruppi irregolari
gruppo ritardato, ornamentoArticolazioni e abbellimenti
Guida al funzionamento interno5 Modifica delle impostazioni predefinite
guideCustodes
guiroA.17 Note percussive

H
half-open high hatA.17 Note percussive
\halfopenArticolazioni e abbellimenti
\halfopenRighi delle percussioni personalizzati
\halfopenPunti coronati
\halignAllineamento del testo
\halignA.12.2 Markup for text alignment
hammer onIntavolature predefinite
handclapA.17 Note percussive
Harmonia Sacra, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\harmonicTeste di nota speciali
\harmonicArmonici
\harmonicIntavolature predefinite
\harmonicByFretIntavolature predefinite
\harmonicByFretA.20 Funzioni musicali disponibili
\harmonicByRatioIntavolature predefinite
\harmonicByRatioA.20 Funzioni musicali disponibili
\harmonicNoteA.20 Funzioni musicali disponibili
\harmonicsOffArmonici
\harmonicsOnArmonici
\harmonicsOnA.20 Funzioni musicali disponibili
\harp-pedalA.12.6 Instrument-specific markup
\haydnturnArticolazioni e abbellimenti
\haydnturnArticolazioni
\hbracketNotazione grafica nel blocco markup
\hbracketA.12.3 Graphical markup
\hcenter-inA.12.2 Markup for text alignment
\header3.1.5 Struttura del file
\heelArticolazioni e abbellimenti
\heelPunti coronati
\heelcircleArticolazioni e abbellimenti
\heelcirclePunti coronati
Henze, coronaOrnamenti
\henzelongfermataArticolazioni e abbellimenti
\henzelongfermataOrnamenti
\henzeshortfermataArticolazioni e abbellimenti
\henzeshortfermataOrnamenti
\hideRendere gli oggetti trasparenti
\hideA.20 Funzioni musicali disponibili
\hideKeySignatureDefinizioni per cornamusa
\hideNotesNote nascoste
\hideSplitTiedTabNotesIntavolature predefinite
\hideStaffSwitchLinee del cambio rigo
high bongoA.17 Note percussive
high congaA.17 Note percussive
high hatA.17 Note percussive
high hat semiapertoRighi delle percussioni personalizzati
high hat, apertoArticolazioni e abbellimenti
high hat, half-openA.17 Note percussive
high hat, openA.17 Note percussive
high hat, pedaleArticolazioni e abbellimenti
high hat, pedaleRighi delle percussioni personalizzati
high hat, pedaleA.17 Note percussive
high hat, semiapertoArticolazioni e abbellimenti
high timbaleA.17 Note percussive
Horizontal_bracket_engraverParentesi analitiche
horizontal-shiftVariabili \paper per spostamenti e indentazioni
HorizontalBracketTextParentesi analitiche
horizontally centering textA.12.2 Markup for text alignment
\hspaceA.12.2 Markup for text alignment
hufnagel2.9 Notazione antica
hufnagel2.9.1 Panoramica degli stili supportati
\hugeScelta della dimensione del tipo di carattere
\hugeScelta del tipo di carattere e della dimensione
\hugeA.12.1 Font markup
hyperlink, as QR codeA.12.8 Other markup commands

I
\ictusSegni di articolazione gregoriani
\ictusSegni di ripetizione
\ifA.12.5 Conditional markup
\iijLegature di neumi quadrati gregoriani
\IIJLegature di neumi quadrati gregoriani
\ijLegature di neumi quadrati gregoriani
\IJLegature di neumi quadrati gregoriani
\imageA.12.3 Graphical markup
imageA.12.3 Graphical markup
immagine, inclusioneNotazione grafica nel blocco markup
immutabile, oggettoimmutable
immutableimmutable
importing stencil, into textA.12.8 Other markup commands
\improvisationOffImprovvisazione
\improvisationOffMostrare i ritmi della melodia
\improvisationOnImprovvisazione
\improvisationOnMostrare i ritmi della melodia
improvvisazioneImprovvisazione
improvvisazione arabaIndicazioni di tempo arabe
\in5.4.3 Distanze e misurazioni
\incipitIncipit
\incipitA.20 Funzioni musicali disponibili
incipit, aggiungereIncipit
incisore, includere nel contesto5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\inclinatumLegature di neumi quadrati gregoriani
\inclinatumLegature di neumi quadrati gregoriani
inclinazione, estensore dell’ottava, modificaSegni di ottavazione
\include3.1.5 Struttura del file
\include3.3.1 Inclusione di file LilyPond
includere le impostazioniImpostazioni globali
inclusione di file3.3.1 Inclusione di file LilyPond
incorniciatura del testoNotazione grafica nel blocco markup
indentNomi degli strumenti
indentVariabili \paper per spostamenti e indentazioni
indent4.5.4 Larghezza della linea
indicare la posizione e il barré per uno strumento con tastiIndicazione di posizione e barré
indicazione di arcataIndicazioni di arcata
indicazione di arcata, in giùArticolazioni e abbellimenti
indicazione di arcata, in sùArticolazioni e abbellimenti
indicazione di armonici, nell’intavolaturaIntavolature predefinite
indicazione di barréDiagrammi dei tasti
indicazione di corda vuotaIndicazioni di arcata
indicazione di diteggiatura per accordoIndicazioni di diteggiatura
indicazione di No Chord in ChordNamesStampa dei nomi degli accordi
indicazione di tempoIndicazione di tempo
indicazione di tempo compostoNotazione polimetrica
indicazione di tempo doppiaNotazione polimetrica
indicazione di tempo polimetricoNotazione polimetrica
indicazione di tempo, impostazioni predefiniteIndicazione di tempo
indicazione di tempo, mensuraleIndicazioni di tempo mensurali
indicazione di tempo, mostrare solo il numeratoreIndicazione di tempo
indicazione di tempo, multipla5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
indicazione di tempo, proprietà, ripristinare i valori predefinitiIndicazione di tempo
indicazione di tempo, stileIndicazione di tempo
indicazione di tempo, stileIndicazioni di tempo mensurali
indicazione di tempo, visibilitàIndicazione di tempo
indicazione dinamica nuovaNuove indicazioni dinamiche
indicazione dinamica, più di un segno su una notaDinamiche
indicazione manuale di ripetizioneIndicazioni di ripetizione manuali
indicazione metronomicaIndicazioni metronomiche
indicazione polimetricaNotazione polimetrica
indicazione testualeIndicazioni testuali
indicazioni di tempo arabeIndicazioni di tempo arabe
indicazioni dinamiche multiple, su una notaDinamiche
informazioni sul tempo e ripetizioniRipetizioni normali
ingrandimento del tipo di carattereScelta della dimensione del tipo di carattere
\inherit-acceptability5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\inherit-acceptabilityA.20 Funzioni musicali disponibili
\initialContextFromA.20 Funzioni musicali disponibili
inizializzazione del rigoIstanziare nuovi righi
inizio del sistemaRaggruppare i righi
inizio ripetizioneIndicazioni di ripetizione manuali
inner-marginVariabili \paper per la modalità due pagine per foglio
inno2.1.5 Musica corale
inno2.1.7 Canti salmi e inni
innoImpostare un canto
inno, e misure parzialiMisure parziali nei motivi degli inni
input-languageA.20 Funzioni musicali disponibili
insegnamento (teaching), stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
inserimento del testoInserimento del testo vocale
inserimento di gruppi irregolari multipliGruppi irregolari
inserting music, into textA.12.4 Markup for music and musical symbols
inserting PostScript directly, into textA.12.3 Graphical markup
inserting URL link, into textA.12.3 Graphical markup
\inStaffSegnoRipetizioni normali
\inStaffSegnoA.20 Funzioni musicali disponibili
\instrumentSwitchA.20 Funzioni musicali disponibili
intavolaturaIstanziare nuovi righi
intavolatura2.4 Strumenti a corde con tasti
intavolatura e armoniciIntavolature predefinite
intavolatura per banjo2.4 Strumenti a corde con tasti
intavolatura per banjoIntavolature per banjo
intavolatura per chitarra2.4 Strumenti a corde con tasti
intavolatura per liutoIntavolature per liuto
intavolatura personalizzataIntavolature personalizzate
intavolatura, accordature personalizzateIntavolature personalizzate
intavolatura, accordature predefiniteIntavolature personalizzate
intavolatura, banjoIntavolature personalizzate
intavolatura, baseIntavolature predefinite
intavolatura, bassoIntavolature personalizzate
intavolatura, basso elettricoIntavolature personalizzate
intavolatura, chiaveIntavolature personalizzate
intavolatura, chiavi diA.11 Stili della chiave
intavolatura, chitarraIntavolature personalizzate
intavolatura, contrabbassoIntavolature personalizzate
intavolatura, e armoniciIntavolature predefinite
intavolatura, e bendingIntavolature predefinite
intavolatura, e gambiIntavolature predefinite
intavolatura, e polifoniaIntavolature predefinite
intavolatura, e slideIntavolature predefinite
intavolatura, e travatureIntavolature predefinite
intavolatura, glissando di accordiIntavolature predefinite
intavolatura, mandolinoIntavolature personalizzate
intavolatura, martellatoIntavolature predefinite
intavolatura, microtonoIntavolature personalizzate
intavolatura, predefinitaIntavolature predefinite
intavolatura, quarto di tonoIntavolature personalizzate
intavolatura, strappatoIntavolature predefinite
intavolatura, ukuleleIntavolature personalizzate
intavolatura, violaIntavolature personalizzate
intavolatura, violinoIntavolature personalizzate
intavolatura, violoncelloIntavolature personalizzate
interfacciainterface
interfaccia dell’oggetto graficointerface
interface, layout5.2.2 Interfacce di formattazione
Internals Reference5 Modifica delle impostazioni predefinite
interruzione di lineaStanghette
interruzione di linea manuale4.3.1 Interruzioni di linea
interruzione di linea regolare4.3.1 Interruzioni di linea
interruzione di linea, cadenzeMusica in tempo libero
interruzione di linea, musica in tempo liberoMusica in tempo libero
interruzione di linea, travatureTravature automatiche
interruzione di linea, travatureTravature automatiche
interruzione di pagina4.5.4 Larghezza della linea
interruzione di pagina, cadenzeMusica in tempo libero
interruzione di pagina, musica in tempo liberoMusica in tempo libero
interruzione, di pagina o linea, gestione con una voce apposita4.3.1 Interruzioni di linea
interruzione, nella musica in tempo liberoMusica in tempo libero
intervallo intermedioReferenze per la musica araba
intervallo, commaRiferimenti per la musica classica turca
intestazione3.2 Titoli e intestazioni
\inversionInversione
\inversionA.20 Funzioni musicali disponibili
inversioneInversione
inversione di accordoInversioni di accordo e voicing
inversione modaleTrasposizioni modali
\invertChordsInversioni di accordo e voicing
\invertChordsA.20 Funzioni musicali disponibili
invisibile, gamboGambi
invisibile, notaNote nascoste
\ionianArmatura di chiave
ionioArmatura di chiave
isolata, altezzaDurata
isolata, durataDurata
isolati, segni percentuali, nelle ripetizioniRipetizioni con percentuale
\italianChordsPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\italicScelta del tipo di carattere e della dimensione
\italicA.12.1 Font markup

J
jazz, accordoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\jumpA.20 Funzioni musicali disponibili
\justified-linesTesto formattato su più pagine
\justified-linesA.13 Comandi per una lista di markup
\justifyAllineamento del testo
\justifyA.12.2 Markup for text alignment
\justify-fieldA.12.2 Markup for text alignment
\justify-lineA.12.2 Markup for text alignment
\justify-stringA.12.2 Markup for text alignment
justifying lines of textA.13 Comandi per una lista di markup
justifying textA.12.2 Markup for text alignment

K
\keep-with-tagA.12.8 Other markup commands
\keepWithTagUso delle etichette
\keepWithTagA.20 Funzioni musicali disponibili
\keyArmatura di chiave
\keyTeste di nota a forma variabile
\keyA.20 Funzioni musicali disponibili
Kiev, chiaveChiavi mensurali
Kiev, notazione di, alterazioneAlterazioni della notazione di Kiev
Kiev, notazione di, legaturaMelismi della notazione di Kiev
Kiev, notazione, chiaveChiavi della notazione di Kiev
\kievanOffNote della notazione di Kiev
\kievanOnNote della notazione di Kiev
KievanStaffContesti della notazione di Kiev
KievanVoiceContesti della notazione di Kiev
\killCuesFormattazione delle notine
\killCuesA.20 Funzioni musicali disponibili
kirchenpausenPause d’intero

L
\label3.2.5 Riferimento ai numeri di pagina
\labelA.20 Funzioni musicali disponibili
laissez vibrerLegature di valore
\laissezVibrerLegature di valore
\languageA.20 Funzioni musicali disponibili
\languageRestoreA.20 Funzioni musicali disponibili
\languageSaveAndChangeA.20 Funzioni musicali disponibili
\largeScelta della dimensione del tipo di carattere
\largeScelta del tipo di carattere e della dimensione
\largeA.12.1 Font markup
\largerScelta del tipo di carattere e della dimensione
\largerScelta del tipo di carattere e della dimensione
\largerA.12.1 Font markup
last-bottom-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
\layout3.1.5 Struttura del file
\layout4.2.1 Il blocco \layout
\layoutDefinizioni di output – gerarchia dei contesti
\layoutModifica di tutti i contesti dello stesso tipo
layout interface5.2.2 Interfacce di formattazione
layout-set-staff-size4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
layout, file4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
lead sheetStampa dei nomi degli accordi
\left-alignAllineamento del testo
\left-alignA.12.2 Markup for text alignment
left-aligning textA.12.2 Markup for text alignment
\left-braceA.12.8 Other markup commands
\left-columnA.12.2 Markup for text alignment
left-marginVariabili \paper per larghezze e margini
legato discendenteIntavolature predefinite
legaturaLegature
legatura di fraseLegature di portamento
legatura di fraseLegature di frase
legatura di frase puntataLegature di frase
legatura di frase tratteggiataLegature di frase
legatura di frase, definizione dei modelli di tratteggioLegature di frase
legatura di frase, metà continua e metà tratteggiataLegature di frase
legatura di KievMelismi della notazione di Kiev
legatura di neumi quadratiLegature di neumi quadrati gregoriani
legatura di portamentoLegature di portamento
legatura di portamento continuaLegature di portamento
legatura di portamento multiplaLegature di portamento
legatura di portamento punteggiataLegature di portamento
legatura di portamento simultaneaLegature di portamento
legatura di portamento tratteggiataLegature di portamento
legatura di portamento, definizione dei modelli di tratteggioLegature di portamento
legatura di portamento, definizione dei modelli di tratteggio per il fraseggioLegature di frase
legatura di portamento, definizione del modello di tratteggioLegature di portamento
legatura di portamento, e ripetizioniRipetizioni normali
legatura di portamento, frase puntataLegature di frase
legatura di portamento, frase tratteggiataLegature di frase
legatura di portamento, fraseggio multiploLegature di frase
legatura di portamento, fraseggio simultaneoLegature di frase
legatura di portamento, fraseggio, definizione dei modelli di tratteggioLegature di frase
legatura di portamento, metà tratteggiata e metà continuaLegature di portamento
legatura di portamento, modificareModifica di legature di valore e di portamento
legatura di portamento, posizionamento manualeLegature di portamento
legatura di portamento, sopra le noteLegature di portamento
legatura di portamento, sotto le noteLegature di portamento
legatura di portamento, testo all’internoLegature di portamento
legatura di portamento, tratto metà continuo e metà tratteggiatoLegature di frase
legatura di valoreLegature di valore
legatura di valore punteggiataLegature di valore
legatura di valore tratteggiataLegature di valore
legatura di valore, aspettoLegature di valore
legatura di valore, con arpeggiLegature di valore
legatura di valore, disegno manualeLegature di valore
legatura di valore, e alterazioneAlterazioni
legatura di valore, e parentesi della voltaLegature di valore
legatura di valore, finali alternativiRipetizioni normali
legatura di valore, in un accordoLegature di valore
legatura di valore, laissez vibrerLegature di valore
legatura di valore, modificareModifica di legature di valore e di portamento
legatura di valore, nel testo vocalePiù sillabe in una nota
legatura di valore, nelle ripetizioniRipetizioni normali
legatura di valore, posizionamentoLegature di valore
legatura di valore, ripetizioneLegature di valore
legature di frase multipleLegature di frase
legature di frase simultaneeLegature di frase
legature di portamento doppie per accordi legatiLegature di portamento
legature di portamento, stileLegature di portamento
legature mensurali biancheLegature mensurali bianche
legni, simboli di diteggiaturaDiteggiature
lexerlexer
lidioArmatura di chiave
\ligatureA.20 Funzioni musicali disponibili
ligature, in textA.12.2 Markup for text alignment
\lineA.12.2 Markup for text alignment
line-widthVariabili \paper per larghezze e margini
line-width4.5.4 Larghezza della linea
\lineaLegature di neumi quadrati gregoriani
\lineaLegature di neumi quadrati gregoriani
linea del cambio rigoLinee del cambio rigo
linea del rigo, fermare e avviareSimbolo del rigo
linea del rigo, modificareSimbolo del rigo
linea di commento3.1.1 Struttura di una partitura
linea di commento3.1.5 Struttura del file
linea di commento, singola3.1.1 Struttura di una partitura
linea di commento, singola3.1.5 Struttura del file
linea di durata2.8.3 Notazione grafica
linea di estensione, dinamiche, nascondereDinamiche
linea trasversale ai righiLinee del cambio rigo
linea verticale tra i righiLinee della griglia
linea, cambio di rigoLinee del cambio rigo
linea, interruzione, gestione con una voce apposita4.3.1 Interruzioni di linea
linea, per indicare la durata2.8.3 Notazione grafica
linee della griglia, modificare aspettoLinee della griglia
linee di estensione del basso continuoInserimento del basso continuo
\lineprallArticolazioni e abbellimenti
\lineprallArticolazioni
lingua, nomi delle altezze in un’altraNomi delle note in altre lingue
lingua, nomi delle note in un’altraNomi delle note in altre lingue
lista di associazionialist
liuto, accordaturaIntavolature per liuto
liuto, intavolaturaIntavolature per liuto
livello del chorus nel MIDI3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
\locrianArmatura di chiave
locrioArmatura di chiave
\longaDurata
\longaPause
\longfermataArticolazioni e abbellimenti
\longfermataOrnamenti
\lookupA.12.8 Other markup commands
low bongoA.17 Note percussive
low congaA.17 Note percussive
low timbaleA.17 Note percussive
\lowerAllineamento del testo
\lowerA.12.2 Markup for text alignment
lowering textA.12.2 Markup for text alignment
lunghezza di una notaDurata
lunghezza minima, forcellaDinamiche
ly:minimal-breakingInterruzione di pagina minimale
ly:one-line-auto-height-breakingInterruzione di pagina su una linea con altezza automatica
ly:one-line-breakingInterruzione di pagina su una linea
ly:one-page-breakingInterruzione di pagina di una pagina
ly:optimal-breakingInterruzione di pagina ottimale
ly:page-turn-breakingVoltata di pagina ottimale
\lydianArmatura di chiave
\lyricmodeInserimento del testo vocale
\lyricmodeAllineamento del testo alla melodia
\lyricmode5.4.1 Modalità di inserimento
\lyrics5.4.1 Modalità di inserimento
\lyricstoAllineamento del testo alla melodia
\lyricstoDurate automatiche delle sillabe
\lyricstoDurate automatiche delle sillabe

M
mAccordi comuni
maggioreArmatura di chiave
magnification->font-sizeScelta della dimensione del tipo di carattere
magnification->font-size4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
\magnifyScelta del tipo di carattere e della dimensione
\magnifyA.12.1 Font markup
magnifying textA.12.1 Font markup
\magnifyMusicScelta della dimensione del tipo di carattere
\magnifyMusicA.20 Funzioni musicali disponibili
\magnifyStaff4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
\magnifyStaffA.20 Funzioni musicali disponibili
magstepScelta della dimensione del tipo di carattere
magstep4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
magstep5.4.3 Distanze e misurazioni
majAccordi comuni
\majorArmatura di chiave
majorSevenSymbolPersonalizzazione dei nomi degli accordi
majorSevenSymbolPersonalizzazione dei nomi degli accordi
makamRiferimenti per la musica classica turca
makamNomi delle note in turco
makamlarRiferimenti per la musica classica turca
makamlarNomi delle note in turco
make-dynamic-scriptNuove indicazioni dinamiche
make-pango-font-treeTipi di carattere per l’intero documento
\makeClustersCluster
\makeClustersA.20 Funzioni musicali disponibili
\makeDefaultStringTuningA.20 Funzioni musicali disponibili
mancino, diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti
maqamReferenze per la musica araba
maracasA.17 Note percussive
\marcatoArticolazioni e abbellimenti
marcatoArticolazioni e abbellimenti
\marcatoA.15 Elenco delle articolazioni
margine di rilegaturaVariabili \paper per la modalità due pagine per foglio
margine, testo che va oltreScritte
\markSegni di chiamata
\markIndicazioni testuali
\markA.20 Funzioni musicali disponibili
Mark_engraverIndicazioni testuali
\markalphabetA.12.8 Other markup commands
\markLengthOffIndicazioni metronomiche
\markLengthOffIndicazioni testuali
\markLengthOnIndicazioni metronomiche
\markLengthOnIndicazioni testuali
\markletterA.12.8 Other markup commands
\markupIndicazioni testuali
\markupTesto separato
\markupTesto separato
\markupIntroduzione al testo a margine
\markup5.4.1 Modalità di inserimento
markupIntroduzione al testo a margine
markup condizionaleFormattazione personalizzata di intestazioni e piè di pagina
markup multilineaAllineamento del testo
markup-markup-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
markup-system-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
markup, allineareAllineamento del testo
markup, centrare sulla paginaAllineamento del testo
markup, decorazioneNotazione grafica nel blocco markup
markup, due colonneTesto separato
markup, espressioneIntroduzione al testo a margine
markup, imageA.12.3 Graphical markup
markup, incorniciaturaNotazione grafica nel blocco markup
markup, multipaginaTesto formattato su più pagine
markup, nel testoInserimento del testo vocale
markup, notazione musicale dentroNotazione musicale nel blocco markup
markup, partitura dentroNotazione musicale nel blocco markup
markup, rhythmA.12.4 Markup for music and musical symbols
markup, sintassiIntroduzione al testo a margine
markup, testo a capoAllineamento del testo
markup, testo giustificatoAllineamento del testo
markup, testo, comando di allineamentoAllineamento del testo
markup, testo, dentro le legature di portamentoLegature di portamento
markup, testo, paddingNotazione grafica nel blocco markup
\markuplistTesto separato
\markuplistTesto formattato su più pagine
\markuplistTesto formattato su più pagine
\markupMapA.20 Funzioni musicali disponibili
martellatoIntavolature predefinite
max-systems-per-pageVariabili di \paper per l’interruzione di linea
\maximaDurata
\maximaPause
Measure_grouping_engraverImpostare il comportamento delle travature automatiche
measureBarTypeStanghette
measureLengthImpostare il comportamento delle travature automatiche
measureLengthGestione del tempo
measurePositionAnacrusi
measurePositionGestione del tempo
Medicaea, Editio2.9.1 Panoramica degli stili supportati
\melismaPiù note in una sillaba
melismaPiù note in una sillaba
melismaEstensori e trattini
melisma, con travatureTravature automatiche
\melismaEndPiù note in una sillaba
melodia alternativa, passare aStrofe con ritmi diversi
melodia, mostrare i ritmiMostrare i ritmi della melodia
mensurale2.9 Notazione antica
mensurale2.9.1 Panoramica degli stili supportati
mensurale, chiaveChiavi mensurali
mensurale, chiaveA.11 Stili della chiave
mensurale, codaCode mensurali
mensurale, formattazioneRaggruppare i righi
mensurale, notazione, signum congruentiaeSegni di ripetizione
mensurali, legature biancheLegature mensurali bianche
MensuralStaffIstanziare nuovi righi
MensuralStaffContesti mensurali
MensuralVoiceContesti mensurali
MensurstricheFormattazione mensurstriche
\mergeDifferentlyDottedOffRisoluzione delle collisioni
\mergeDifferentlyDottedOnRisoluzione delle collisioni
\mergeDifferentlyHeadedOffRisoluzione delle collisioni
\mergeDifferentlyHeadedOnRisoluzione delle collisioni
merging textA.12.2 Markup for text alignment
merging textA.12.2 Markup for text alignment
metadati MIDI3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
metadati PDF3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
metronomo, segno, sotto il rigoIndicazioni metronomiche
metronomo, segno, testo personalizzatoIndicazioni metronomiche
mezzosoprano, chiave diChiave
mezzosoprano, chiave diA.11 Stili della chiave
\mfDinamiche
microtonoNomi delle note in altre lingue
microtono, intavolaturaIntavolature personalizzate
MIDITrasporto strumentale
\midi3.1.5 Struttura del file
\midiDefinizioni di output – gerarchia dei contesti
MIDI3.5 Creazione dell’output MIDI
MIDI, bilanciamento stereo3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, blocco3.5.3 Il blocco MIDI
MIDI, canali3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
MIDI, definizioni di contestoImpostazione delle proprietà del blocco MIDI
MIDI, dinamiche3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
MIDI, dinamiche personalizzateDinamiche nel MIDI
MIDI, effetti3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, equalizzazione3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
MIDI, espressione3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, livello del chorus3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, metadati3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
MIDI, modificare l’equalizzazione predefinita di uno strumentoImpostazione del volume MIDI
MIDI, notazione non supportata3.5.1 Notazione supportata nel MIDI
MIDI, notazione supportata3.5 Creazione dell’output MIDI
MIDI, panning, posizione3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, riverbero3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, strumento3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
MIDI, tracce3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
MIDI, trasposizioneTrasporto strumentale
MIDI, un canale per voce3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
MIDI, uso delle ripetizioni3.5.6 Uso delle ripetizioni nel MIDI
MIDI, volume3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
midiBalance3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiChannelMapping3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
midiChorusLevel3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiDrumPitchesRighi delle percussioni personalizzati
midiExpression3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiPanPosition3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiReverbLevel3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
min-systems-per-pageVariabili di \paper per l’interruzione di linea
minimum-Y-extentProprietà della spaziatura dentro un sistema
minimumFretIntavolature predefinite
minimumFretDiagrammi dei tasti automatici
\minorArmatura di chiave
minorChordModifierPersonalizzazione dei nomi degli accordi
minoreArmatura di chiave
mirroring markupA.12.3 Graphical markup
misolidioArmatura di chiave
misuraIndicazione di tempo
misura parzialeAnacrusi
misura parziale, negli inniMisure parziali nei motivi degli inni
misura, numeroNumeri di battuta
misura, numero, stile delNumeri di battuta
misura, raggruppamentoImpostare il comportamento delle travature automatiche
misura, ripetizioneRipetizioni con percentuale
misura, sottoraggruppamentoImpostare il comportamento delle travature automatiche
misura, stanghetta manualeStanghette
misura, stanghetteStanghette
mixedPedali del pianoforte
\mixolydianArmatura di chiave
\mm5.4.3 Distanze e misurazioni
modale, inversioneTrasposizioni modali
modale, trasposizioneTrasposizioni modali
modale, trasposizioneTrasposizioni modali
\modalInversionTrasposizioni modali
\modalInversionA.20 Funzioni musicali disponibili
modalità accordoPanoramica sulla modalità accordo
modalità markup, caratteri specialiIntroduzione al testo a margine
modalità markup, testo tra virgoletteIntroduzione al testo a margine
\modalTransposeTrasposizioni modali
\modalTransposeA.20 Funzioni musicali disponibili
modeparser variable
modello di musica arabaEsempio di musica araba
modernAlterazioni automatiche
modern-cautionaryAlterazioni automatiche
modern-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
modern-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
modern-voiceAlterazioni automatiche
modern-voice-cautionaryAlterazioni automatiche
modern-voice-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
modern, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
modern, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
moderntab, chiaveIntavolature personalizzate
modifica automatica del rigoModifica automatica del rigo
modifica di una proprietà5.3.2 Il comando \set
modifica manuale del rigoModifica manuale del rigo
modifica, ripristinare5.3.3 Il comando \override
modificare il nome di uno strumentoNomi degli strumenti
modificare in un solo istante5.3.3 Il comando \override
modificare un abbellimentoAbbellimenti
modificare un abbellimentoAbbellimenti
modificatore, nell’accordioAccordi comuni
modoArmatura di chiave
modo ecclesiasticoArmatura di chiave
\mordentArticolazioni e abbellimenti
\mordentArticolazioni
movimenti, molteplici3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\mpDinamiche
multi-measure rest, within text, by durationA.12.4 Markup for music and musical symbols
multi-measure rest, within text, by number of measuresA.12.4 Markup for music and musical symbols
\multi-measure-rest-by-numberA.12.4 Markup for music and musical symbols
multilinea, markupAllineamento del testo
multilinea, testoAllineamento del testo
MultiMeasureRestScriptPause d’intero
MultiMeasureRestTextPause d’intero
multipagina, testoTesto formattato su più pagine
multipla, legatura di portamentoLegature di portamento
musica a quattro battute4.3.1 Interruzioni di linea
musica antica, chiave perChiavi mensurali
musica antica, chiavi diA.11 Stili della chiave
musica arabaReferenze per la musica araba
musica di insiemeRiferimenti per opera e musical
musica fictaAlterazioni suggerite (musica ficta)
musica gregoriana, trascrizione modernaImpostare un canto
musica in tempo liberoMusica in tempo libero
musica in tempo liberoGestione del tempo
musica in tempo libero, alterazioniMusica in tempo libero
musica in tempo libero, interruzioni di lineaMusica in tempo libero
musica in tempo libero, interruzioni di paginaMusica in tempo libero
musica in tempo libero, numeri di battutaMusica in tempo libero
musica in tempo libero, stanghetteMusica in tempo libero
musica in tempo libero, travatureMusica in tempo libero
musica mensurale, segnoIndicazioni di tempo mensurali
musica mensurale, trascrizione diRaggruppare i righi
musica orchestraleRiferimenti per opera e musical
musica ottomanaRiferimenti per la musica classica turca
musica parallelaScrivere la musica in parallelo
musica per pianoforte, centrare le dinamicheRiferimenti per tastiere
musica per principiantiTesta di nota con nome della nota
musica polifonicaRisoluzione delle collisioni
musica relativa, e autoChangeModifica automatica del rigo
musica religiosa2.1.7 Canti salmi e inni
musica rinascimentaleRaggruppare i righi
musica turcaRiferimenti per la musica classica turca
musica, dentro il blocco markupNotazione musicale nel blocco markup
musical, teatro2.1.6 Opera e musical
musicale, suggerimentoSuggerimenti musicali
\musicglyphSegni di chiamata
\musicglyphA.12.4 Markup for music and musical symbols
\musicLengthA.20 Funzioni musicali disponibili
\musicMapA.20 Funzioni musicali disponibili
musicologia, analisiParentesi analitiche
musicQuotesparser variable
mutablemutable
mute bongoA.17 Note percussive
mute congaA.17 Note percussive
mute timbaleA.17 Note percussive

N
\nDinamiche
N.C. (No Chord), simboloStampa dei nomi degli accordi
\name5.1.6 Definizione di nuovi contesti
nascondere alterazioni, su note legate all’inizio del sistemaAlterazioni
nascondere i righiNascondere i righi
nascondere i righi antichiNascondere i righi
nascondere i righi ritmiciNascondere i righi
nascondere i tetragrammiNascondere i righi
nascondere la linea di estensione delle dinamicheDinamiche
nascosta, notaNote nascoste
\naturalA.12.4 Markup for music and musical symbols
naturali, armoniciArmonici
neo-modernAlterazioni automatiche
neo-modern-cautionaryAlterazioni automatiche
neo-modern-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
neo-modern-voiceAlterazioni automatiche
neo-modern-voice-cautionaryAlterazioni automatiche
neo-modern-voice-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
neo-modern-voice, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
neo-modern, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
neomensurale2.9.1 Panoramica degli stili supportati
nera, chiave mensuraleChiavi mensurali
nessun accordo, simboloStampa dei nomi degli accordi
neumi quadrati, legatura gregorianaLegature di neumi quadrati gregoriani
\new5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
\newSpacingSection4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
niente, al, forcellaDinamiche
no-resetAlterazioni automatiche
no-reset, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
\noBeamTravature manuali
\noBreak4.3.1 Interruzioni di linea
nome accordo, insieme ai diagrammi dei tastiDiagrammi dei tasti predefiniti
nome alternativo di un accordoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
nome altezza, altre lingueNomi delle note in altre lingue
nome del cantanteAggiungere i nomi dei cantanti alle strofe
nome del personaggioNomi dei personaggi
nome delle note in turcoNomi delle note in turco
nome di un accordoPanoramica sulla modalità accordo
nome di un accordoStampa dei nomi degli accordi
nome di un’altezzaOttava assoluta
nome nota, altre lingueNomi delle note in altre lingue
nome nota, olandeseAlterazioni
nome nota, predefinitoAlterazioni
nome strumentoNomi degli strumenti
nome strumento3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
nome strumento, abbreviatoNomi degli strumenti
nome strumento, aggiunta in altri contestiNomi degli strumenti
nome strumento, centrareNomi degli strumenti
nome strumento, complessoNomi degli strumenti
nome strumento, modificaNomi degli strumenti
nomi delle note in araboNomi delle note in arabo
nomi delle note, mostrareNomi delle note
\nonArpeggiatoStruttura di una partitura corale
\nonArpeggiatoLinee del cambio rigo
nonstaff-nonstaff-spacingProprietà della spaziatura dentro un sistema
nonstaff-relatedstaff-spacingProprietà della spaziatura dentro un sistema
nonstaff-unrelatedstaff-spacingProprietà della spaziatura dentro un sistema
\noPageBreakInterruzione di pagina manuale
\noPageBreakA.20 Funzioni musicali disponibili
\noPageTurnVoltata di pagina ottimale
\noPageTurnA.20 Funzioni musicali disponibili
\normal-size-subA.12.1 Font markup
\normal-size-superScelta del tipo di carattere e della dimensione
\normal-size-superA.12.1 Font markup
\normal-textA.12.1 Font markup
\normal-weightA.12.1 Font markup
\normalsizeScelta della dimensione del tipo di carattere
\normalsizeScelta del tipo di carattere e della dimensione
\normalsizeA.12.1 Font markup
\noStanzaA.20 Funzioni musicali disponibili
nota a piè di pagina3.2.4 Creazione di note a piè di pagina
nota a piè di pagina basata su un eventoNote a piè di pagina nelle espressioni musicali
nota a piè di pagina basate sul tempoNote a piè di pagina nelle espressioni musicali
nota a piè di pagina nel testo separatoNote a piè di pagina nel testo separato
nota a piè di pagina, nelle espressioni musicaliNote a piè di pagina nelle espressioni musicali
nota che attraversa i righiLinee del cambio rigo
nota colorataColorare gli oggetti
nota colorata in un accordoColorare gli oggetti
nota di basso, per accordiAccordi estesi e alterati
nota doppiamente puntataDurata
nota fantasmaParentesi
nota fantasma, percussioniGhost note
nota in corpo più piccoloCitare altre voci
nota in corpo più piccoloFormattazione delle notine
nota invisibileNote nascoste
nota muta, percussioniGhost note
nota nascostaNote nascoste
nota più piccolaFormattazione delle notine
nota puntataDurata
nota puntata, cambiare il numero di puntiDurata
nota puntata, spostamento orizzontaleRisoluzione delle collisioni
nota smorzata su strumento con tastiIndicazione di armonici e note smorzate
nota spaziatricePause invisibili
nota tra parentesiParentesi
nota trasparenteNote nascoste
nota trasversale ai righiLinee del cambio rigo
nota trasversale al rigoModifica manuale del rigo
nota, altezza predefinitaDurata
nota, continuazione2.8.3 Notazione grafica
nota, divisioneDivisione automatica delle note
nota, durataDurata
nota, durata predefinitaDurata
nota, lunghezzaDurata
nota, nome predefinitoAlterazioni
nota, spaziatura orizzontale4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
nota, spostamentoRisoluzione delle collisioni
nota, spostamento orizzontaleRisoluzione delle collisioni
nota, trasposizione diTrasposizione
notazione graficaNotazione grafica nel blocco markup
notazione semplificataTesta di nota con nome della nota
notazione semplificata, usando numeriTesta di nota con nome della nota
notazione, dentro il blocco markupNotazione musicale nel blocco markup
notazione, dimensione del tipo di carattereScelta della dimensione del tipo di carattere
notazione, spiegare laNuvoletta di aiuto
\noteA.12.4 Markup for music and musical symbols
note a forma variabileTeste di nota a forma variabile
note head, Aiken, thin variantTeste di nota a forma variabile
note simultanee e alterazioniAlterazioni automatiche
Note_heads_engraverDivisione automatica delle note
Note_name_engraverNomi delle note
\note-by-numberA.12.4 Markup for music and musical symbols
note-eventCitare altre voci
note, nomi, mostrareNomi delle note
note, within text, by durationA.12.4 Markup for music and musical symbols
note, within text, by log and dot-countA.12.4 Markup for music and musical symbols
\notemode5.4.1 Modalità di inserimento
noteNameFunctionNomi delle note
NoteNamesNomi delle note
noteNameSeparatorNomi delle note
notinaCitare altre voci
notinaFormattazione delle notine
notina, chiaveChiave
notina, formattazioneFormattazione delle notine
notina, togliereFormattazione delle notine
\nullAllineamento del testo
\nullA.12.8 Other markup commands
NullVoicePolifonia con testo in comune
\numberA.12.1 Font markup
numeri di battuta, alternativi, nelle ripetizioniRipetizioni normali
numeri di battuta, con lettere, nelle ripetizioniRipetizioni normali
numeri di battuta, controlliControlli di battuta e del numero di battuta
numeri di corda, orientamentoIndicazioni di diteggiatura
numeri di strofaAggiungere i numeri di strofa
\numericTimeSignatureIndicazione di tempo
numero del gruppo irregolare, modifiche delGruppi irregolari
numero del gruppo irregolare, non predefinitoGruppi irregolari
numero della misura, e ripetizioniRipetizioni normali
numero di battutaNumeri di battuta
numero di battutaGestione del tempo
numero di battuta, a intervalli regolariNumeri di battuta
numero di battuta, allineamentoNumeri di battuta
numero di battuta, cadenzeMusica in tempo libero
numero di battuta, collisioneNumeri di battuta
numero di battuta, disposizione a distanza regolareNumeri di battuta
numero di battuta, musica in tempo liberoMusica in tempo libero
numero di battuta, nella prima misuraNumeri di battuta
numero di battuta, stileNumeri di battuta
numero di battuta, togliereNumeri di battuta
numero di chiamata, sotto il rigoIndicazioni metronomiche
numero di cordaIndicazioni di arcata
numero di cordaIndicazioni di numero di corda
numero di corda vs. numero di diteggiaturaIndicazioni di numero di corda
numero di misuraNumeri di battuta
numero di misura, stileNumeri di battuta
numero di pagina, in numeri romaniVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di pagina, indicare il primoVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di pagina, numerazione automaticaVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di pagina, sopprimereVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di ripetizione, modificareIndicazioni di ripetizione manuali
numero, in notazione semplificataTesta di nota con nome della nota
nuova spaziatura nel corso di un brano4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
nuovo contesto5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
nuovo rigoIstanziare nuovi righi
nuvolettaNuvoletta di aiuto
nuvoletta di aiutoNuvoletta di aiuto

O
\octaveCheckControlli di ottava
\octaveCheckA.20 Funzioni musicali disponibili
\offset5.3.6 Il comando \offset
\offsetA.20 Funzioni musicali disponibili
offset5.3.6 Il comando \offset
oggetti variabilimutable
oggetto coloratoColorare gli oggetti
oggetto graficogrob
oggetto grafico incorporatoNotazione grafica nel blocco markup
oggetto grafico, disegnareNotazione grafica nel blocco markup
oggetto grafico, includereNotazione grafica nel blocco markup
oggetto immutabileimmutable
oggetto Schemesmob
oggetto, colorareDipingere gli oggetti di bianco
oggetto, rotazioneRotazione degli oggetti della formattazione
oggetto, sovrascrivereDipingere gli oggetti di bianco
oggetto, visibilità del5.4.7 Visibilità degli oggetti
\omitSoppressione dello stampo
\omitA.20 Funzioni musicali disponibili
\on-the-flyFormattazione personalizzata di intestazioni e piè di pagina
\on-the-flyA.12.8 Other markup commands
\once5.3.2 Il comando \set
\once5.3.3 Il comando \override
\once5.3.6 Il comando \offset
\onceUso di \alterBroken
\onceA.20 Funzioni musicali disponibili
\oneVoicePolifonia su un solo rigo
\openArticolazioni e abbellimenti
\openIndicazioni di arcata
\openDiteggiature
\openPunti coronati
open bongoA.17 Note percussive
open congaA.17 Note percussive
open high hatA.17 Note percussive
open timbaleA.17 Note percussive
OpenType, font featureA.12.1 Font markup
opera2.1.6 Opera e musical
operazione, inversioneInversione
operazione, inversione modaleTrasposizioni modali
operazione, modaleTrasposizioni modali
operazione, retrogradazioneRetrogradazione
operazione, trasposizioneTrasposizioni modali
oratorio2.1.5 Musica corale
orchestra, archi2.3 Strumenti a corde senza tasti
orchestra, musicaRiferimenti per opera e musical
orchestra, notazione perRiferimenti per opera e musical
ordine di stampaDipingere gli oggetti di bianco
ordine verticale degli scriptArticolazioni e abbellimenti
organo, segno del pedaleArticolazioni e abbellimenti
organo, segno del pedalePunti coronati
orientamento dei diagrammi dei tasti, modificaDiagrammi dei tasti
orientamento dei numeri di cordaIndicazioni di diteggiatura
orientamento del dito che pizzicaIndicazioni di diteggiatura
orientamento delle diteggiatureIndicazioni di diteggiatura
\oriscusLegature di neumi quadrati gregoriani
\oriscusLegature di neumi quadrati gregoriani
orizzontale, allineamento, testo vocalePosizionamento orizzontale delle sillabe
orizzontale, spaziatura4.5 Spaziatura orizzontale
ornamentoAbbellimenti
ornamento, down pralltrillerArticolazioni
ornamento, gruppettoArticolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppetto barratoArticolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppetto HaydnArticolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppetto rovesciatoArticolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppo ritardatoArticolazioni e abbellimenti
ornamento, Haydn turnArticolazioni
ornamento, lower mordentArticolazioni
ornamento, mordentArticolazioni
ornamento, mordent, lowerArticolazioni
ornamento, mordent, upperArticolazioni
ornamento, mordenteArticolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inferioreArticolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inversoArticolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso inferioreArticolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso lungoArticolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso, superioreArticolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente superioreArticolazioni e abbellimenti
ornamento, pralltrillerArticolazioni
ornamento, pralltriller, downArticolazioni
ornamento, pralltriller, longArticolazioni
ornamento, pralltriller, upArticolazioni
ornamento, reverse turnArticolazioni
ornamento, signum congruentiaeArticolazioni e abbellimenti
ornamento, slash turnArticolazioni
ornamento, trillArticolazioni
ornamento, trilloArticolazioni e abbellimenti
ornamento, turnArticolazioni
ornamento, up pralltrillerArticolazioni
ornamento, upper mordentArticolazioni
ossiaRighi ossia
ossiaNascondere i righi
ossia, posizionamentoRighi ossia
\ottavaSegni di ottavazione
ottavaSegni di ottavazione
\ottavaA.20 Funzioni musicali disponibili
ottava assolutaOttava assoluta
ottava relativaOttava relativa
ottava relativa, e accordiOttava relativa
ottava relativa, e trasposizioneOttava relativa
ottava, controlloControlli di ottava
ottava, estensore, modifica dell’inclinazioneSegni di ottavazione
ottava, per una sola voceSegni di ottavazione
ottava, testoSegni di ottavazione
ottavationSegni di ottavazione
ottavation-numbersSegni di ottavazione
ottavation-ordinalsSegni di ottavazione
ottavation-simple-ordinalsSegni di ottavazione
ottavationMarkupsSegni di ottavazione
ottavazioneSegni di ottavazione
ottomana, musicaRiferimenti per la musica classica turca
outer-marginVariabili \paper per la modalità due pagine per foglio
output-countparser variable
output-defoutput-def
output-suffixparser variable
output, definizioneDefinizioni di output – gerarchia dei contesti
outside-staff-horizontal-padding4.4.3 Elusione delle collisioni verticali
outside-staff-padding4.4.3 Elusione delle collisioni verticali
outside-staff-priority4.4.3 Elusione delle collisioni verticali
\ovalA.12.3 Graphical markup
\overlayA.12.2 Markup for text alignment
\override5.3.3 Il comando \override
\override5.3.5 \set vs. \override
\overrideA.12.8 Other markup commands
\override-linesA.13 Comandi per una lista di markup
\overrideProperty5.3.5 \set vs. \override
\overridePropertyA.20 Funzioni musicali disponibili
\overrideTimeSignatureSettingsIndicazione di tempo
\overrideTimeSignatureSettingsA.20 Funzioni musicali disponibili
overriding property, within text markupA.12.8 Other markup commands
\overtieA.12.1 Font markup

P
\pDinamiche
\pad-aroundNotazione grafica nel blocco markup
\pad-aroundA.12.2 Markup for text alignment
\pad-markupNotazione grafica nel blocco markup
\pad-markupA.12.2 Markup for text alignment
\pad-to-boxNotazione grafica nel blocco markup
\pad-to-boxA.12.2 Markup for text alignment
\pad-xNotazione grafica nel blocco markup
\pad-xA.12.2 Markup for text alignment
\pad-x-leftA.12.2 Markup for text alignment
\pad-x-rightA.12.2 Markup for text alignment
padding5.2.3 Determinazione della proprietà del grob
padding intorno al testoNotazione grafica nel blocco markup
padding textA.12.2 Markup for text alignment
padding text horizontallyA.12.2 Markup for text alignment
padding text horizontallyA.12.2 Markup for text alignment
padding text horizontallyA.12.2 Markup for text alignment
page breaking, manualInterruzione di pagina manuale
page-breakingVariabili di \paper per l’interruzione di pagina
page-breaking-system-system-spacingVariabili di \paper per l’interruzione di pagina
page-countVariabili di \paper per l’interruzione di pagina
\page-linkA.12.8 Other markup commands
page-number-typeVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
\page-ref3.2.5 Riferimento ai numeri di pagina
\page-refA.12.8 Other markup commands
page-spacing-weightSvariate variabili di \paper
\pageBreakInterruzione di pagina manuale
\pageBreakA.20 Funzioni musicali disponibili
\pageTurnVoltata di pagina ottimale
\pageTurnA.20 Funzioni musicali disponibili
pageTurnMinimumRepeatLengthVoltata di pagina ottimale
pageTurnMinimumRestLengthVoltata di pagina ottimale
pagina, formato4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
pagina, interruzione4.5.4 Larghezza della linea
pagina, interruzione, gestione con una voce apposita4.3.1 Interruzioni di linea
pagina, orientamentoImpostare il formato carta
\palmMuteA.20 Funzioni musicali disponibili
\palmMuteOnA.20 Funzioni musicali disponibili
PangoTipi di carattere in dettaglio
panning, posizione nel MIDI3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
\paper3.1.5 Struttura del file
\paper4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
paper-height4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
paper-widthVariabili \paper per larghezze e margini
parallela, musicaScrivere la musica in parallelo
\parallelMusicScrivere la musica in parallelo
\parallelMusicA.20 Funzioni musicali disponibili
parentesiParentesi analitiche
parentesi del gruppo irregolare, visibilitàGruppi irregolari
parentesi dell’arpeggio trasversale ai righiLinee del cambio rigo
parentesi della voltaIndicazioni di ripetizione manuali
parentesi della volta, accorciareRipetizioni normali
parentesi della volta, con testoIndicazioni di ripetizione manuali
parentesi della volta, e legatura di valoreLegature di valore
parentesi della volta, in altri righiRipetizioni normali
parentesi di analisi musicologicaParentesi analitiche
parentesi di analisi, con etichettaParentesi analitiche
parentesi di raggruppamento delle noteParentesi analitiche
parentesi graffa, annidamento diGruppi di righi annidati
parentesi orizzontaleParentesi analitiche
parentesi quadraParentesi
parentesi quadra verticaleRaggruppare i righi
parentesi quadra, all’inizio di un gruppo di righiRaggruppare i righi
parentesi quadra, annidamento diGruppi di righi annidati
parentesi uncinata (o angolare)Note in un accordo
parentesi, all’inizio di un rigo singoloRaggruppare i righi
parentesi, fraseggioParentesi analitiche
parentesi, stile nell’arpeggio attraverso il rigoArpeggio
parentesi, verticale, contrassegnare voci diviseStruttura di una partitura corale
\parenthesizeParentesi
\parenthesizeA.12.3 Graphical markup
\parenthesizeA.20 Funzioni musicali disponibili
parlatoMusica parlata
parlato, testa di notaTeste di nota speciali
Parmesan, fontA.8 Il font Emmentaler
parserparser
parser variableparser variable
\partCombineCombinazione automatica delle parti
\partCombinePolifonia con testo in comune
\partCombineA.20 Funzioni musicali disponibili
\partCombine e testo cantatoPolifonia con testo in comune
\partCombine e testo vocaleCombinazione automatica delle parti
\partCombineApartCombinazione automatica delle parti
\partCombineAutomaticCombinazione automatica delle parti
\partCombineChordsCombinazione automatica delle parti
\partCombineDownA.20 Funzioni musicali disponibili
\partCombineForceA.20 Funzioni musicali disponibili
partCombineListenerparser variable
\partCombineSoloICombinazione automatica delle parti
\partCombineSoloIICombinazione automatica delle parti
\partCombineUnisonoCombinazione automatica delle parti
\partCombineUpA.20 Funzioni musicali disponibili
parte a dueCombinazione automatica delle parti
parte solistaCombinazione automatica delle parti
\partialAnacrusi
\partial1.4.1 Ripetizioni lunghe
\partialRipetizioni normali
\partialA.20 Funzioni musicali disponibili
partitura completa2.1.6 Opera e musical
partitura completaRiferimenti per opera e musical
partitura polimetrica5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
partitura senza i righi vuotiNascondere i righi
partitura vocale2.1.6 Opera e musical
partitura vocale, aggiungere suggerimentiSuggerimenti musicali
partitura, dentro il blocco markupNotazione musicale nel blocco markup
parziale, misuraAnacrusi
parziale, misura, negli inniMisure parziali nei motivi degli inni
\pathA.12.3 Graphical markup
path, drawingA.12.3 Graphical markup
\patternA.12.8 Other markup commands
pausaPause
pausa anticaPause mensurali
pausa d’interoPause
pausa d’interoPause d’intero
pausa di brevePause
pausa di longaPause
pausa di maximaPause
pausa ecclesiasticaPause d’intero
pausa intera per una misura interaPause d’intero
pausa invisibilePause invisibili
pausa multiplaPause
pausa multiplaPause d’intero
pausa multipla con testo a marginePause d’intero
pausa multipla, attaccare fermataPause d’intero
pausa multipla, attaccare testoPause d’intero
pausa multipla, contrazionePause d’intero
pausa multipla, e diteggiaturePause d’intero
pausa multipla, espansionePause d’intero
pausa multipla, numerazionePause d’intero
pausa multipla, posizionamentoPause d’intero
pausa multipla, scriptPause d’intero
pausa multipla, testo a marginePause d’intero
pausa spaziatricePause invisibili
pausa, collisioni diPause d’intero
pausa, divisioneDivisione automatica delle note
pausa, inserire le duratePause
pausa, segnoRespiri
pausa, specificare la posizione verticalePause
pausa, spostamento automaticoRisoluzione delle collisioni
pausa, stilePause
pause, condensarePause d’intero
PDF, metadati3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
pedal high hatA.17 Note percussive
pedale del pianofortePedali del pianoforte
pedale dell’arpaPedali dell’arpa
pedale di risonanzaPedali del pianoforte
pedale di risonanza, stile delPedali del pianoforte
pedale high hat (charleston)Righi delle percussioni personalizzati
pedale sostenutoPedali del pianoforte
pedale tonalePedali del pianoforte
pedale, high hat (charleston)Articolazioni e abbellimenti
pedale, indicazione, mistoPedali del pianoforte
pedale, indicazione, parentesiPedali del pianoforte
pedale, indicazione, testoPedali del pianoforte
pedale, segnoArticolazioni e abbellimenti
pedale, segnoPunti coronati
pedale, segno, heelPunti coronati
pedale, segno, organoPunti coronati
pedale, segno, toePunti coronati
pedalSustainStylePedali del pianoforte
pediceScelta del tipo di carattere e della dimensione
percentRipetizioni con percentuale
percentuale, ripetizioneRipetizioni con percentuale
percussioniNotazione di base per percussioni
percussioniRighi delle percussioni
percussioni personalizzateRighi delle percussioni personalizzati
percussioni, chiaveNotazione di base per percussioni
percussioni, chiavi diA.11 Stili della chiave
percussioni, dead noteGhost note
percussioni, ghost noteGhost note
percussioni, nota fantasmaGhost note
percussioni, nota mortaGhost note
percussioni, nota mutaGhost note
percussioni, nota non suonataGhost note
percussioni, varieA.17 Note percussive
personaggo, nomeNomi dei personaggi
personalizzazione del nome di un accordoPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\pesLegature di neumi quadrati gregoriani
Petrucci2.9 Notazione antica
Petrucci2.9.1 Panoramica degli stili supportati
Petrucci, chiaveChiavi mensurali
Petrucci, chiaveA.11 Stili della chiave
\phrasingSlurDashedLegature di frase
\phrasingSlurDashPatternLegature di frase
\phrasingSlurDashPatternA.20 Funzioni musicali disponibili
\phrasingSlurDottedLegature di frase
\phrasingSlurDownLegature di frase
\phrasingSlurHalfDashedLegature di frase
\phrasingSlurHalfSolidLegature di frase
\phrasingSlurNeutralLegature di frase
\phrasingSlurSolidLegature di frase
\phrasingSlurUpLegature di frase
\phrygianArmatura di chiave
pianoAlterazioni automatiche
piano-cautionaryAlterazioni automatiche
piano-cautionary, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
piano, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
pianoforte, musica, centrare le dinamicheRiferimenti per tastiere
pianoforte, pedalePedali del pianoforte
pianoforte, rigoRiferimenti per tastiere
pianoforte, rigo perRaggruppare i righi
PianoStaffRiferimenti per tastiere
PianoStaffModifica automatica del rigo
piatti, variA.17 Note percussive
piatto ChinaA.17 Note percussive
piatto crashA.17 Note percussive
piatto rideA.17 Note percussive
piatto splashA.17 Note percussive
piè di pagina3.2 Titoli e intestazioni
Pitch_squash_engraverMostrare i ritmi della melodia
\pitchedTrillTrilli
\pitchedTrillA.20 Funzioni musicali disponibili
pitchnamesparser variable
pitchnamesA.20 Funzioni musicali disponibili
pitchnamesA.20 Funzioni musicali disponibili
pitchnamesA.20 Funzioni musicali disponibili
pizzicato a schioccoPizzicato alla Bartók
pizzicato alla BartókPizzicato alla Bartók
place-fretA.12.6 Instrument-specific markup
placing horizontal brackets, around textA.12.3 Graphical markup
placing parentheses, around textA.12.3 Graphical markup
placing vertical brackets, around textA.12.3 Graphical markup
PNG imageA.12.3 Graphical markup
\pointAndClickOffA.20 Funzioni musicali disponibili
\pointAndClickOnA.20 Funzioni musicali disponibili
\pointAndClickTypesA.20 Funzioni musicali disponibili
polifonia su un rigo singoloPolifonia su un solo rigo
polifonia, in intavolaturaIntavolature predefinite
polifonia, testo cantato condivisoPolifonia con testo in comune
polifonia, voci ulterioriRisoluzione delle collisioni
polimetria5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
polimetria, indicazioneNotazione polimetrica
pollice, diteggiaturaIndicazioni di diteggiatura
pollice, diteggiaturaPunti coronati
\polygonA.12.3 Graphical markup
\polymetricA.20 Funzioni musicali disponibili
\popContextPropertyA.20 Funzioni musicali disponibili
portamenti indeterminati verso il basso (cadute) e verso l’altoPortamenti indeterminati discendenti (cadute) e ascendenti
\portatoArticolazioni e abbellimenti
portatoArticolazioni e abbellimenti
\portatoA.15 Elenco delle articolazioni
posizionamento della parentesi quadra del gruppo irregolareGruppi irregolari
posizionamento verticale delle dinamicheDinamiche
posizionamento, diteggiatura mano destraDiteggiature della mano destra
posizionamento, testo vocalePosizionamento verticale del testo
posizione verticale dei grobIndicatori di direzione delle articolazioni
posizione, alterazione del basso continuoInserimento del basso continuo
posizione, ossiaRighi ossia
posizione, pausa multiplaPause d’intero
posizione, testo vocaleRighi ossia
post-eventsA.15 Elenco delle articolazioni
\postscriptNotazione grafica nel blocco markup
\postscriptA.12.3 Graphical markup
postscriptNotazione grafica nel blocco markup
power chordIndicazione di power chord
\ppDinamiche
\pppDinamiche
\ppppDinamiche
\pppppDinamiche
\prallArticolazioni e abbellimenti
\prallArticolazioni
\pralldownArticolazioni e abbellimenti
\pralldownArticolazioni
\prallmordentArticolazioni e abbellimenti
\prallmordentArticolazioni
\prallprallArticolazioni e abbellimenti
\prallprallArticolazioni
\prallupArticolazioni e abbellimenti
\prallupArticolazioni
\preBendIntavolature predefinite
\preBendA.20 Funzioni musicali disponibili
\preBendHoldIntavolature predefinite
\preBendHoldA.20 Funzioni musicali disponibili
predefinedDiagramTableDiagrammi dei tasti predefiniti
\predefinedFretboardsOffDiagrammi dei tasti automatici
\predefinedFretboardsOnDiagrammi dei tasti automatici
predefinita, altezzaDurata
predefinito, offset5.3.6 Il comando \offset
prima volta1.4.1 Ripetizioni lunghe
principianti, musicaTesta di nota con nome della nota
print-all-headersSvariate variabili di \paper
print-first-page-numberVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
print-page-numberVariabili di \paper per la numerazione delle pagine
printAccidentalNamesNomi delle note
printNotesLanguageNomi delle note
printOctaveNamesNomi delle note
probprob
\property-recursiveA.12.8 Other markup commands
\propertyOverrideA.20 Funzioni musicali disponibili
\propertyRevertA.20 Funzioni musicali disponibili
\propertySetA.20 Funzioni musicali disponibili
\propertyTweakA.20 Funzioni musicali disponibili
\propertyUnsetA.20 Funzioni musicali disponibili
proprietà5.3.2 Il comando \set
proprietà condivisaimmutable
proprietà dei grob5.3.3 Il comando \override
proprietà dell’oggettoprob
proprietà di contesto predefinita, modifica5.1.5 Modifica delle impostazioni predefinite di un contesto
proprietà immutabileimmutable
proprietà variabilimutable
\pt5.4.3 Distanze e misurazioni
pull offIntavolature predefinite
puntata, nota, spostamento orizzontaleRisoluzione delle collisioni
punte delle travatureTravature manuali
punteggiatura, nel testo vocaleInserimento del testo vocale
punti di controllo, modifica con \tweak5.3.4 Il comando \tweak
punto coronatoOrnamenti
punto di aumentazione, cambiare numeroDurata
punto di controllo, curva BézierModifica di legature di valore e di portamento
punto, notaDurata
\push-to-tagA.12.8 Other markup commands
\pushContextPropertyA.20 Funzioni musicali disponibili
\pushToTagUso delle etichette
\pushToTagA.20 Funzioni musicali disponibili
\pushToTagMarkupA.20 Funzioni musicali disponibili
\put-adjacentA.12.2 Markup for text alignment
putting space around textA.12.2 Markup for text alignment

Q
q, ripetizione accordoRipetizione di un accordo
q, ripetizione accordoIntavolature predefinite
QR codeA.12.8 Other markup commands
\qr-codeA.12.8 Other markup commands
quarto di tonoAlterazioni
quarto di tono, alterazioneAlterazioni
quarto di tono, intavolaturaIntavolature personalizzate
\quilismaLegature di neumi quadrati gregoriani
\quilismaLegature di neumi quadrati gregoriani
quotedCueEventTypesCitare altre voci
quotedEventTypesCitare altre voci
\quoteDuringCitare altre voci
\quoteDuringFormattazione delle notine
\quoteDuringA.20 Funzioni musicali disponibili

R
rPause
RPause d’intero
ragged-bottom4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
ragged-lastVariabili \paper per larghezze e margini
ragged-last4.5.4 Larghezza della linea
ragged-last-bottom4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
ragged-rightVariabili \paper per larghezze e margini
ragged-right4.5.4 Larghezza della linea
raggruppamento di gruppi irregolariGruppi irregolari
\raiseAllineamento del testo
\raiseA.12.2 Markup for text alignment
\raiseNoteInversioni di accordo e voicing
\raiseNoteA.20 Funzioni musicali disponibili
raising textA.12.2 Markup for text alignment
Ratisbona, Editio2.9.1 Panoramica degli stili supportati
\reduceChordsMostrare i ritmi della melodia
\reduceChordsA.20 Funzioni musicali disponibili
referencing page label, in textA.12.8 Other markup commands
referencing page number, in textA.12.8 Other markup commands
referencing page number, in textA.12.8 Other markup commands
registro della fisarmonicaSimboli di discanto
relativa, ottavaOttava relativa
\relativeOttava relativa
\relativeOttava relativa
\relativeTrasposizione
\relativeModifica automatica del rigo
\relativeA.20 Funzioni musicali disponibili
relativoOttava relativa
\remove5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
remove-grace-propertyAbbellimenti
\remove-with-tagA.12.8 Other markup commands
\RemoveAllEmptyStavesNascondere i righi
\RemoveAllEmptyStavesA.21 Identificatori delle modifiche di contesto
\RemoveEmptyStavesNascondere i righi
\RemoveEmptyStavesA.21 Identificatori delle modifiche di contesto
\removeFromTagGroupA.20 Funzioni musicali disponibili
\removeWithTagUso delle etichette
\removeWithTagA.20 Funzioni musicali disponibili
\repeat1.4.1 Ripetizioni lunghe
\repeat percentRipetizioni con percentuale
\repeat tremoloRipetizioni con tremolo
repeatCommandsIndicazioni di ripetizione manuali
repeatCountVisibilityRipetizioni con percentuale
\repeatTieLegature di valore
\repeatTieRipetizioni normali
\repeatTieTesto e ripetizioni
\replaceA.12.1 Font markup
\replace-with-tagA.12.8 Other markup commands
\replaceWithTagA.20 Funzioni musicali disponibili
\replaceWithTagMarkupA.20 Funzioni musicali disponibili
\resetRelativeOctaveOttava relativa
\resetRelativeOctaveA.20 Funzioni musicali disponibili
\resetTagGroupA.20 Funzioni musicali disponibili
\resetTagGroupsA.20 Funzioni musicali disponibili
respiro, segnoRespiri
respiro, simbolo, elenco diA.16 Elenco dei respiri
respiro, simbolo, modificaRespiri
\responsumLegature di neumi quadrati gregoriani
\responsumA.20 Funzioni musicali disponibili
\restPause
\restA.12.4 Markup for music and musical symbols
\rest-by-numberA.12.4 Markup for music and musical symbols
rest-eventCitare altre voci
rest, within text, by durationA.12.4 Markup for music and musical symbols
rest, within text, by log and dot-countA.12.4 Markup for music and musical symbols
restNumberThresholdPause d’intero
restrainOpenStringsIntavolature predefinite
retrogradazione, trasformazioneRetrogradazione
\retrogradeRetrogradazione
\retrogradeA.20 Funzioni musicali disponibili
\reverseturnArticolazioni e abbellimenti
\reverseturnArticolazioni
\revert5.3.3 Il comando \override
\revertTimeSignatureSettingsIndicazione di tempo
\revertTimeSignatureSettingsA.20 Funzioni musicali disponibili
\rfzDinamiche
rgb-colorColorare gli oggetti
rgb, coloreColorare gli oggetti
\rhythmA.12.4 Markup for music and musical symbols
rhythm, in textA.12.4 Markup for music and musical symbols
RhythmicStaffIstanziare nuovi righi
ricopiate, ripetizioniRipetizioni ricopiate
ride bellA.17 Note percussive
ridimensionamento dei righiRighi ossia
righi, gruppo diRaggruppare i righi
\right-alignAllineamento del testo
\right-alignA.12.2 Markup for text alignment
right-aligning textA.12.2 Markup for text alignment
\right-braceA.12.8 Other markup commands
\right-columnA.12.2 Markup for text alignment
right-marginVariabili \paper per larghezze e margini
\rightHandFingerDiteggiature della mano destra
\rightHandFingerA.20 Funzioni musicali disponibili
rigo del pianoforteRiferimenti per tastiere
rigo Gregoriano per trascrizioneIstanziare nuovi righi
rigo multiploRaggruppare i righi
rigo per batteriaIstanziare nuovi righi
rigo per coroRaggruppare i righi
rigo per percussioniIstanziare nuovi righi
rigo per pianoforteRaggruppare i righi
rigo ritmicoIstanziare nuovi righi
rigo temporaneoRighi ossia
rigo temporaneoNascondere i righi
rigo vuotoNascondere i righi
rigo, annidatoGruppi di righi annidati
rigo, batteriaIstanziare nuovi righi
rigo, cambio automaticoModifica automatica del rigo
rigo, cambio del, lineaLinee del cambio rigo
rigo, cambio manualeModifica manuale del rigo
rigo, distanza4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
rigo, impostare la dimensione4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
rigo, nascondereNascondere i righi
rigo, nuovoIstanziare nuovi righi
rigo, percussioniIstanziare nuovi righi
rigo, ridimensionamento delRighi ossia
rigo, segno di metronomo sottoIndicazioni metronomiche
rigo, simbolo delSimbolo del rigo
rigo, singoloIstanziare nuovi righi
rigo, singolo, con parentesiRaggruppare i righi
rigo, strumenti a tastieraRiferimenti per tastiere
rigo, strumenti dotati di tastiRiferimenti per tastiere
rilegaturaVariabili \paper per la modalità due pagine per foglio
rimozione, negli accordiAccordi estesi e alterati
rinascimentale, musicaRaggruppare i righi
ripetere il testo vocale, con finali alternativiTesto e ripetizioni
ripetere una legatura di valoreLegature di valore
ripetizione alternataRipetizioni ricopiate
ripetizione annidataRipetizioni normali
ripetizione con percentualeRipetizioni con percentuale
ripetizione con volte, sotto gli accordiPersonalizzazione dei nomi degli accordi
ripetizione della misuraRipetizioni con percentuale
ripetizione e glissandoGlissando
ripetizione normale1.4.1 Ripetizioni lunghe
ripetizione ricopiataRipetizioni ricopiate
ripetizione, alternativaRipetizioni ricopiate
ripetizione, ambiguaRipetizioni normali
ripetizione, breveRipetizioni con percentuale
ripetizione, con anacrusiRipetizioni normali
ripetizione, con controlli di battutaRipetizioni normali
ripetizione, con finali alternativi1.4.1 Ripetizioni lunghe
ripetizione, con legature di valoreRipetizioni normali
ripetizione, con segnoRipetizioni normali
ripetizione, contatore con segno percentualeRipetizioni con percentuale
ripetizione, doppia, stile per la voltaRipetizioni normali
ripetizione, e glissandiRipetizioni normali
ripetizione, e legatura di portamentoRipetizioni normali
ripetizione, e numero della misuraRipetizioni normali
ripetizione, e testo vocaleTesto e ripetizioni
ripetizione, fineIndicazioni di ripetizione manuali
ripetizione, informazioni sul tempoRipetizioni normali
ripetizione, inizioIndicazioni di ripetizione manuali
ripetizione, manualeIndicazioni di ripetizione manuali
ripetizione, numeri di battuta alternativiRipetizioni normali
ripetizione, numeri di battuta con lettereRipetizioni normali
ripetizione, percentuale, visibilità del contoRipetizioni con percentuale
ripetizione, tremoloRipetizioni con tremolo
ripetizione, unfoldRipetizioni ricopiate
ripetizione, usando qIntavolature predefinite
ripetizione, uso di qRipetizione di un accordo
ripetizioni con segni percentuali isolatiRipetizioni con percentuale
ripetizioni nel MIDI3.5.6 Uso delle ripetizioni nel MIDI
ripetuti, accordi, soppressioneStampa dei nomi degli accordi
ripristinare le proprietà predefinite di un’indicazione di tempoIndicazione di tempo
ripristinare una modifica5.3.3 Il comando \override
riquadro intorno all’oggetto5.4.4 Dimensioni
risonanza, pedale diPedali del pianoforte
ritmo di accompagnamento, mostrareMostrare i ritmi della melodia
ritmo, mostrare la melodiaMostrare i ritmi della melodia
ritocco5.3.4 Il comando \tweak
ritornelloStanghette
riverbero nel MIDI3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
\romanStringNumbersIndicazioni di arcata
\romanStringNumbersIndicazioni di numero di corda
romboidale, testa di notaArmonici
\rotateA.12.2 Markup for text alignment
rotating textA.12.2 Markup for text alignment
rotazione di un oggettoRotazione degli oggetti della formattazione
\rounded-boxNotazione grafica nel blocco markup
\rounded-boxA.12.3 Graphical markup
rullanteA.17 Note percussive
rullante acusticoA.17 Note percussive
rullante elettricoA.17 Note percussive

S
sPause invisibili
Sacred Harp, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\sacredHarpHeadsTeste di nota a forma variabile
\sacredHarpHeadsMinorTeste di nota a forma variabile
saltare le note nel teso vocaleTesto e ripetizioni
\sansA.12.1 Font markup
SATB2.1.5 Musica corale
scalable vector graphics, output3.4.3 Formati di output alternativi
scalare la durataScalare le durate
\scaleA.12.3 Graphical markup
\scaleDurationsScalare le durate
\scaleDurationsNotazione polimetrica
\scaleDurationsA.20 Funzioni musicali disponibili
scaling markupA.12.3 Graphical markup
scaling textA.12.2 Markup for text alignment
scambio di rigoLinee del cambio rigo
scelta della dimensione del tipo di carattere (notazione)Scelta della dimensione del tipo di carattere
Scheme, contenitore impuro5.5.6 Contenitori unpure-pure
Scheme, contenitore puro5.5.6 Contenitori unpure-pure
Scheme, oggettosmob
schiocco, pizzicatoPizzicato alla Bartók
scivolare, diteggiaturaDita che scivolano
\score3.1.1 Struttura di una partitura
\score3.1.5 Struttura del file
\scoreA.12.4 Markup for music and musical symbols
\score-linesA.13 Comandi per una lista di markup
score-markup-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
score-system-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
scoreTitleMarkupFormattazione personalizzata dei titoli
scriptA.15 Elenco delle articolazioni
script su pausa multiplaPause d’intero
script, ordine verticaleArticolazioni e abbellimenti
scrittaScritte
scrivere la musica in paralleloScrivere la musica in parallelo
seconda volta1.4.1 Ripetizioni lunghe
\sectionLabelA.20 Funzioni musicali disponibili
segni di tempo, per glissandoGlissando
segni per la conduzioneImpostare il comportamento delle travature automatiche
\segnoArticolazioni e abbellimenti
segnoStanghette
segnoSegni di chiamata
\segnoA.12.4 Markup for music and musical symbols
\segnoSegni specifici per strumento
segno del pedaleArticolazioni e abbellimenti
segno del pedale dell’organoArticolazioni e abbellimenti
segno del pedale, dito del piedeArticolazioni e abbellimenti
segno del pedale, talloneArticolazioni e abbellimenti
segno di bequadroAlterazioni
segno di bequadro, supplementare, impedireAlterazioni
segno di chiamataSegni di chiamata
segno di chiamata manualeSegni di chiamata
segno di chiamata personalizzatoSegni di chiamata
segno di chiamata, formatoSegni di chiamata
segno di chiamata, stileSegni di chiamata
segno di coda, varianteArticolazioni e abbellimenti
segno di metronomo con testo personalizzatoIndicazioni metronomiche
segno di modifica dell’ottavaOttava assoluta
segno di spuntaRespiri
segno di tremoloRipetizioni con tremolo
segno separatore del sistemaSeparare i sistemi
segno testuale, allineamento verticaleDinamiche
segno, codaArticolazioni e abbellimenti
segno, codaSegni specifici per strumento
segno, coda, varianteSegni specifici per strumento
segno, con ripetizioniRipetizioni normali
segno, di chiamata, formatoSegni di chiamata
segno, di chiamata, stileSegni di chiamata
segno, numero di chiamata, sotto il rigoIndicazioni metronomiche
segno, snappizzicatoArticolazioni e abbellimenti
segno, snappizzicatoPunti coronati
segno, su ogni rigoIndicazioni testuali
segno, sulla stanghettaIndicazioni testuali
segno, variante codaSegni specifici per strumento
\segnoMarkA.20 Funzioni musicali disponibili
segui voceLinee del cambio rigo
self-alignment-XProprietà della spaziatura dentro un sistema
semai, formaIndicazioni di tempo arabe
semi-bemolleAlterazioni
semi-bemolleNomi delle note in altre lingue
semi-diesisAlterazioni
semi-diesisNomi delle note in altre lingue
semiaperto, high hat (charleston)Articolazioni e abbellimenti
semibemolle, simbolo, aspettoNomi delle note in arabo
\semicirculusSegni di articolazione gregoriani
\semicirculusSegni di ripetizione
\semiflatA.12.4 Markup for music and musical symbols
\semiGermanChordsPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\semisharpA.12.4 Markup for music and musical symbols
semitrasparenzaColorare gli oggetti
separatore dell’accordo, modificaPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\serifA.12.1 Font markup
sesqui-bemolleNomi delle note in altre lingue
sesqui-diesisNomi delle note in altre lingue
\sesquiflatA.12.4 Markup for music and musical symbols
\sesquisharpA.12.4 Markup for music and musical symbols
\setImpostare il comportamento delle travature automatiche
\set5.3.2 Il comando \set
\set5.3.5 \set vs. \override
set-global-fontsTipi di carattere per l’intero documento
set-global-staff-size4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
settima maggiore, accordo, formattazionePersonalizzazione dei nomi degli accordi
setting extent of text objectA.12.8 Other markup commands
setting extent of text objectA.12.8 Other markup commands
setting extent of text objectA.12.8 Other markup commands
setting extent of text objectA.12.8 Other markup commands
setting extent of text objectA.12.8 Other markup commands
setting horizontal text alignmentA.12.2 Markup for text alignment
setting subscript, in standard font sizeA.12.1 Font markup
setting superscript, in standard font sizeA.12.1 Font markup
\sfDinamiche
\sffDinamiche
\sfzDinamiche
\shapeModifica di legature di valore e di portamento
\shapeA.20 Funzioni musicali disponibili
\sharpA.12.4 Markup for music and musical symbols
\shiftDurationsA.20 Funzioni musicali disponibili
\shiftOffRisoluzione delle collisioni
\shiftOnRisoluzione delle collisioni
\shiftOnnRisoluzione delle collisioni
\shiftOnnnRisoluzione delle collisioni
short-indentNomi degli strumenti
short-indentVariabili \paper per spostamenti e indentazioni
\shortfermataArticolazioni e abbellimenti
\shortfermataOrnamenti
show-available-fontsTipi di carattere per singolo oggetto
showFirstLength3.4.2 Saltare la musica già corretta
showFirstLengthparser variable
\showKeySignatureDefinizioni per cornamusa
showLastLength3.4.2 Saltare la musica già corretta
showLastLengthparser variable
\showStaffSwitchLinee del cambio rigo
sidestickA.17 Note percussive
\signumcongruentiaeArticolazioni e abbellimenti
\signumcongruentiaeSegni di ripetizione
sillabe, durata automaticaDurate automatiche delle sillabe
simboli di settima maggiorePersonalizzazione dei nomi degli accordi
simbolo arabo per semibemolleNomi delle note in arabo
simbolo del rigoSimbolo del rigo
simbolo del rigo, impostazione del5.4.5 Proprietà del simbolo del rigo
simbolo di respiro, modificaRespiri
simbolo non musicaleNotazione grafica nel blocco markup
simbolo speciale di arpeggioArpeggio
\simpleA.12.1 Font markup
simple text string, with tie charactersA.12.4 Markup for music and musical symbols
simultanea, legatura di portamentoLegature di portamento
sincronizzazione degli abbellimentiAbbellimenti
\singleNote a piè di pagina nelle espressioni musicali
\single5.3.6 Il comando \offset
\singleA.20 Funzioni musicali disponibili
sintassi di LilyPondparser
sintassi di markupIntroduzione al testo a margine
sistemaRaggruppare i righi
sistema, delimitatore di inizio annidatoGruppi di righi annidati
sistema, segno separatoreSeparare i sistemi
\skipPause invisibili
\skipPause invisibili
\skipTesto e ripetizioni
\skipA.20 Funzioni musicali disponibili
skipTypesetting3.4.2 Saltare la musica già corretta
slashChordSeparatorPersonalizzazione dei nomi degli accordi
slashed digitA.12.8 Other markup commands
\slashed-digitA.12.8 Other markup commands
\slashedGraceAbbellimenti
\slashedGraceA.20 Funzioni musicali disponibili
\slashSeparatorSvariate variabili di \paper
\slashturnArticolazioni e abbellimenti
\slashturnArticolazioni
slide, in intavolaturaIntavolature predefinite
slur-eventCitare altre voci
\slurDashedLegature di portamento
\slurDashPatternLegature di portamento
\slurDashPatternA.20 Funzioni musicali disponibili
\slurDottedLegature di portamento
\slurDownLegature di portamento
\slurHalfDashedLegature di portamento
\slurHalfSolidLegature di portamento
\slurNeutralLegature di portamento
\slurSolidLegature di portamento
\slurUpLegature di portamento
\smallScelta della dimensione del tipo di carattere
\smallScelta del tipo di carattere e della dimensione
\smallA.12.1 Font markup
\smallCapsA.12.1 Font markup
\smallerScelta del tipo di carattere e della dimensione
\smallerScelta del tipo di carattere e della dimensione
\smallerA.12.1 Font markup
smobsmob
\snappizzicatoArticolazioni e abbellimenti
\snappizzicatoPunti coronati
Sol tenore, chiave diA.11 Stili della chiave
Sol, chiave diChiave
Sol, chiave diA.11 Stili della chiave
Solesmes2.9.1 Panoramica degli stili supportati
soppressione degli accordi ripetutiStampa dei nomi degli accordi
sopprimere accordi ripetutiDiagrammi dei tasti predefiniti
soprano, chiave diChiave
soprano, chiave diA.11 Stili della chiave
sos.Pedali del pianoforte
sostenuto, pedalePedali del pianoforte
\sostenutoOffPedali del pianoforte
\sostenutoOnPedali del pianoforte
\sourcefileline3.1.5 Struttura del file
\sourcefilename3.1.5 Struttura del file
Southern Harmony, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\southernHarmonyHeadsTeste di nota a forma variabile
\southernHarmonyHeadsMinorTeste di nota a forma variabile
sovrascrivere un oggettoDipingere gli oggetti di bianco
\spDinamiche
spacing4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
Span_stem_engraverLinee del cambio rigo
spannerspanner
spaziatura del testo vocalePosizionamento orizzontale delle sillabe
spaziatura nuova nel corso di un brano4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
spaziatura orizzontale4.5 Spaziatura orizzontale
spaziatura orizzontale, sovrascrivere la5.5.6 Contenitori unpure-pure
spaziatura rigorosa e abbellimentiAbbellimenti
spaziatura verticale4.4 Spaziatura verticale
spaziatura verticale4.5.4 Larghezza della linea
spaziatura, visualizzazione della formattazione4.6.1 Visualizzare la spaziatura
spazio bianco3.1.5 Struttura del file
spazio, dentro i sistemi4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
spazio, nel testo vocaleInserimento del testo vocale
spazio, nel testo vocalePiù sillabe in una nota
spazio, tra i righi4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
spezzato, arpeggioArpeggio
spostamento automatico di una pausaRisoluzione delle collisioni
spostamento orizzontale di una notaRisoluzione delle collisioni
spostamento relativo (offset)5.3.6 Il comando \offset
spostare una notaRisoluzione delle collisioni
spostare una voceRisoluzione delle collisioni
\sppDinamiche
SprechgesangMusica parlata
spunta, segno diRespiri
\staccatissimoArticolazioni e abbellimenti
staccatissimoArticolazioni e abbellimenti
\staccatissimoA.15 Elenco delle articolazioni
\staccatoArticolazioni e abbellimenti
staccatoArticolazioni e abbellimenti
\staccatoA.15 Elenco delle articolazioni
stacking text, in a columnA.12.2 Markup for text alignment
staff brace, in markupA.12.8 Other markup commands
Staff_collecting_engraverIndicazioni testuali
Staff_symbol_engraverNascondere i righi
staff-affinityProprietà della spaziatura dentro un sistema
staff-paddingIndicazioni di diteggiatura
\staff-space5.4.3 Distanze e misurazioni
staff-staff-spacingProprietà della spaziatura dentro un sistema
Staff.midiInstrument3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
staffgroup-staff-spacingProprietà della spaziatura dentro un sistema
\staffHighlightA.20 Funzioni musicali disponibili
StaffSymbolSimbolo del rigo
stampa del nome di un accordoStampa dei nomi degli accordi
stampare carattere riservatoIntroduzione al testo a margine
stampare carattere specialeIntroduzione al testo a margine
stampostencil
stampo, soppressioneSoppressione dello stampo
stanghettaStanghette
stanghetta di chiusuraStanghette
stanghetta doppiaStanghette
stanghetta invisibileStanghette
stanghetta manualeStanghette
stanghetta predefinita, modificaStanghette
stanghetta, cadenzeMusica in tempo libero
stanghetta, definireStanghette
stanghetta, evitata dal testo vocalePosizionamento orizzontale delle sillabe
stanghetta, forcella, terminare aDinamiche
stanghetta, in ChordNamesPersonalizzazione dei nomi degli accordi
stanghetta, musica in tempo liberoMusica in tempo libero
stanghetta, simboli sullaIndicazioni testuali
stanghetta, soppressioneConsiderazioni speciali
stanghetta, tra i righiRaggruppare i righi
\stanzaA.20 Funzioni musicali disponibili
start-repeatIndicazioni di ripetizione manuali
startAcciaccaturaMusicAbbellimenti
startAppoggiaturaMusicAbbellimenti
startGraceMusicAbbellimenti
\startGradualTempoChangeA.20 Funzioni musicali disponibili
\startGroupParentesi analitiche
\startStaffSimbolo del rigo
\startStaffRighi ossia
\startTrillSpanTrilli
\stdBassA.12.7 Accordion registers
\stdBassIVA.12.7 Accordion registers
\stdBassVA.12.7 Accordion registers
\stdBassVIA.12.7 Accordion registers
stem-spacing-correction4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
\stemDownGambi
stemLeftBeamCountTravature manuali
stemLeftBeamCountTravature manuali
\stemNeutralGambi
stemRightBeamCountTravature manuali
stemRightBeamCountTravature manuali
\stemUpGambi
\stencilA.12.8 Other markup commands
stencilstencil
stencil, soppressioneSoppressione dello stampo
stereo, bilanciamento nel MIDI3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
stile delle alterazioni, neo-modern-voice-cautionaryAlterazioni automatiche
stile alternativo delle note breviDurata
stile del pedale di risonanzaPedali del pianoforte
stile del segno di chiamataSegni di chiamata
stile delle alterazioni defaultAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni modernAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni modernAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni modern-cautionaryAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni neo-modernAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni neo-modern-cautionaryAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni per insegnamento (teaching)Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni voiceAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, choralAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, choral-cautionaryAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, dodecaphonicAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, dodecaphonic-firstAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, dodecaphonic-no-repeatAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, forgetAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, modern-voice-cautionaryAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, neo-modern-voiceAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, no-resetAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, pianoAlterazioni automatiche
stile delle alterazioni, piano-cautionaryAlterazioni automatiche
stile delle dinamiche del testoDinamiche
stile delle teste di notaA.9 Stili delle teste di nota
stile di alterazioneAlterazioni automatiche
stile di alterazione predefinitoAlterazioni automatiche
stile di chiaveChiavi mensurali
stile di indicazione del pedalePedali del pianoforte
stile di voceStili di voce
stile moderno dell’alterazioneAlterazioni automatiche
stile, doppia ripetizione per la voltaRipetizioni normali
stile, legatura di portamentoLegature di portamento
stile, pausePause
stile, teste di notaTeste di nota speciali
stopAcciaccaturaMusicAbbellimenti
stopAppoggiaturaMusicAbbellimenti
stopGraceMusicAbbellimenti
\stopGradualTempoChangeA.20 Funzioni musicali disponibili
\stopGroupParentesi analitiche
\stoppedArticolazioni e abbellimenti
\stoppedRighi delle percussioni personalizzati
\stoppedDiteggiature
\stoppedPunti coronati
\stopStaffSimbolo del rigo
\stopStaffRighi ossia
\stopStaffNascondere i righi
\stopTrillSpanTrilli
\storePredefinedDiagramDiagrammi dei tasti predefiniti
\storePredefinedDiagramDiagrammi dei tasti predefiniti
\storePredefinedDiagramA.20 Funzioni musicali disponibili
strappatoIntavolature predefinite
stratoDipingere gli oggetti di bianco
strictBeatBeamingImpostare il comportamento delle travature automatiche
\string-linesA.13 Comandi per una lista di markup
stringNumberOrientationsIndicazioni di diteggiatura
\stringTuningIntavolature personalizzate
\stringTuningA.20 Funzioni musicali disponibili
stringTuningsIntavolature personalizzate
stringTuningsDiagrammi dei tasti predefiniti
strofa, numeri diAggiungere i numeri di strofa
strokeFingerOrientationsIndicazioni di diteggiatura
strokeFingerOrientationsDiteggiature della mano destra
\strophaLegature di neumi quadrati gregoriani
\strophaLegature di neumi quadrati gregoriani
strumenti a tastiera, rigoRiferimenti per tastiere
strumenti dotati di tasti, rigoRiferimenti per tastiere
strumento a fiatoRiferimenti per strumenti aerofoni
strumento a tasti, diteggiatura della mano destraDiteggiature della mano destra
strumento aerofonoRiferimenti per strumenti aerofoni
strumento con tasti, accordature predefiniteIntavolature personalizzate
strumento con tasti, armoniciIndicazione di armonici e note smorzate
strumento con tasti, forma di un accordoDiagrammi dei tasti predefiniti
strumento con tasti, indicare la posizione e il barréIndicazione di posizione e barré
strumento con tasti, nota smorzataIndicazione di armonici e note smorzate
strumento traspositoreTrasposizione
strumento traspositoreTrasporto strumentale
strumento, nomeNomi degli strumenti
strumento, nome3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
strumento, nome complessoNomi degli strumenti
\strutA.12.8 Other markup commands
stumento, equalizzazione nel MIDI, cambiare predefinitaImpostazione del volume MIDI
\styledNoteHeadsA.20 Funzioni musicali disponibili
sù, direzione (^)Indicatori di direzione delle articolazioni
\subScelta del tipo di carattere e della dimensione
\subA.12.1 Font markup
subbasso, chiave diChiave
subdivideBeamsImpostare il comportamento delle travature automatiche
subscript textA.12.1 Font markup
suddividere le travatureImpostare il comportamento delle travature automatiche
suggerimento musicaleSuggerimenti musicali
suggerimento, nella partitura vocaleSuggerimenti musicali
suggestAccidentalsArticolazioni e abbellimenti
suggestAccidentalsAlterazioni suggerite (musica ficta)
\superScelta del tipo di carattere e della dimensione
\superA.12.1 Font markup
superscript textA.12.1 Font markup
susAccordi estesi e alterati
\sustainOffPedali del pianoforte
\sustainOnPedali del pianoforte
SVG, output3.4.3 Formati di output alternativi
swingA.12.4 Markup for music and musical symbols
system-countVariabili di \paper per l’interruzione di linea
system-separator-markupSvariate variabili di \paper
system-system-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
systems-per-pageVariabili di \paper per l’interruzione di linea

T
\tabChordRepeatsIntavolature predefinite
\tabChordRepeatsA.20 Funzioni musicali disponibili
\tabChordRepetitionA.20 Funzioni musicali disponibili
tabella alternativa, tastieraDiagrammi dei tasti predefiniti
\tabFullNotationIntavolature predefinite
tablaturaIstanziare nuovi righi
tablatura2.4 Strumenti a corde con tasti
tablatura e armoniciIntavolature predefinite
tablatura per banjo2.4 Strumenti a corde con tasti
tablatura per banjoIntavolature per banjo
tablatura per chitarra2.4 Strumenti a corde con tasti
tablatura per liutoIntavolature per liuto
tablatura personalizzataIntavolature personalizzate
tablatura, accordature personalizzateIntavolature personalizzate
tablatura, accordature predefiniteIntavolature personalizzate
tablatura, banjoIntavolature personalizzate
tablatura, baseIntavolature predefinite
tablatura, bassoIntavolature personalizzate
tablatura, basso elettricoIntavolature personalizzate
tablatura, chiaveIntavolature personalizzate
tablatura, chiavi diA.11 Stili della chiave
tablatura, chitarraIntavolature personalizzate
tablatura, contrabbassoIntavolature personalizzate
tablatura, e armoniciIntavolature predefinite
tablatura, e bendingIntavolature predefinite
tablatura, e gambiIntavolature predefinite
tablatura, e polifoniaIntavolature predefinite
tablatura, e slideIntavolature predefinite
tablatura, e travatureIntavolature predefinite
tablatura, glissando di accordiIntavolature predefinite
tablatura, mandolinoIntavolature personalizzate
tablatura, martellatoIntavolature predefinite
tablatura, microtonoIntavolature personalizzate
tablatura, predefinitaIntavolature predefinite
tablatura, quarto di tonoIntavolature personalizzate
tablatura, strappatoIntavolature predefinite
tablatura, ukuleleIntavolature personalizzate
tablatura, violaIntavolature personalizzate
tablatura, violinoIntavolature personalizzate
tablatura, violoncelloIntavolature personalizzate
\tableA.13 Comandi per una lista di markup
\table-of-contents3.2.6 Indice
\table-of-contentsA.13 Comandi per una lista di markup
TabStaffIstanziare nuovi righi
TabStaffIntavolature predefinite
TabVoiceIntavolature predefinite
\tagUso delle etichette
\tagA.12.8 Other markup commands
\tagA.20 Funzioni musicali disponibili
tagUso delle etichette
\tag-listA.13 Comandi per una lista di markup
\tagGroupUso delle etichette
\tagGroupA.20 Funzioni musicali disponibili
\tagGroupRefA.20 Funzioni musicali disponibili
tagliata, testa di notaImprovvisazione
taglio addizionaleSimbolo del rigo
taglio addizionale, funzionamento internoSimbolo del rigo
taglio addizionale, modificareSimbolo del rigo
tam tamA.17 Note percussive
tamburelloA.17 Note percussive
tante vociRisoluzione delle collisioni
\taorDefinizioni per cornamusa
taqasimIndicazioni di tempo arabe
tasti, diagramma personalizzatoDiagrammi dei tasti
tasti, diagramma personalizzato, aggiungereDiagrammi dei tasti predefiniti
tasti, diagramma, trasposizioneDiagrammi dei tasti predefiniti
tasti, diagrammi automaticiDiagrammi dei tasti automatici
tasti, strumento a, diteggiatura della mano destraDiteggiature della mano destra
tastiera del diagramma dei tasti, personalizzataDiagrammi dei tasti predefiniti
tastiera, definire predefinitaDiagrammi dei tasti predefiniti
tastiera, diagrammaDiagrammi dei tasti
tastiera, diagramma personalizzatoDiagrammi dei tasti
tastiera, tabella alternativaDiagrammi dei tasti predefiniti
tastoIntavolature predefinite
tasto, strumento con, armoniciIndicazione di armonici e note smorzate
tasto, strumento con, nota smorzataIndicazione di armonici e note smorzate
teachingAlterazioni automatiche
teaching, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
\teenyScelta della dimensione del tipo di carattere
\teenyScelta del tipo di carattere e della dimensione
\teenyA.12.1 Font markup
\tempoIndicazioni metronomiche
tempoIndicazione di tempo
tempoIndicazioni metronomiche
tempo composto, indicazioneNotazione polimetrica
tempo polimetricoNotazione polimetrica
tempo polimetrico, con travatureNotazione polimetrica
tempo, in una partituraGestione del tempo
tempo, modifica, senza il segno di metronomoIndicazioni metronomiche
tempo, stileIndicazione di tempo
tempo, with rhythmA.12.4 Markup for music and musical symbols
\temporary5.3.6 Il comando \offset
\temporaryUso di \alterBroken
\temporaryA.20 Funzioni musicali disponibili
tenere la musica etichettataUso delle etichette
tenore, chiave diChiave
tenore, chiave diA.11 Stili della chiave
\tenutoArticolazioni e abbellimenti
tenutoArticolazioni e abbellimenti
\tenutoA.15 Elenco delle articolazioni
terzinaGruppi irregolari
terzina, formattazione dellaGruppi irregolari
testa di notaScelta della dimensione del tipo di carattere
testa di nota anticaTeste di nota mensurali
testa di nota romboidaleArmonici
testa di nota, AikenTeste di nota a forma variabile
testa di nota, armonicoTeste di nota speciali
testa di nota, barrataTeste di nota speciali
testa di nota, chitarraTeste di nota speciali
testa di nota, Christian HarmonyTeste di nota a forma variabile
testa di nota, esercizioTesta di nota con nome della nota
testa di nota, facile da suonareTesta di nota con nome della nota
testa di nota, formaTeste di nota a forma variabile
testa di nota, FunkTeste di nota a forma variabile
testa di nota, Harmonia SacraTeste di nota a forma variabile
testa di nota, improvvisazioneImprovvisazione
testa di nota, notazione semplificataTesta di nota con nome della nota
testa di nota, parlatoTeste di nota speciali
testa di nota, romboidaleTeste di nota speciali
testa di nota, Sacred HarpTeste di nota a forma variabile
testa di nota, Southern HarmonyTeste di nota a forma variabile
testa di nota, specialeTeste di nota speciali
testa di nota, stileA.9 Stili delle teste di nota
testa di nota, stiliTeste di nota speciali
testa di nota, tagliataImprovvisazione
testa di nota, WalkerTeste di nota a forma variabile
teste di nota anticheNote della notazione di Kiev
testo a capo automaticamenteAllineamento del testo
testo a due colonneTesto separato
testo a margineIntroduzione al testo a margine
testo a margine, pausa multiplaPause d’intero
testo al livello superioreTesto separato
testo cantato, condiviso tra vociPolifonia con testo in comune
testo cantato, su abbellimentiStrofe con ritmi diversi
testo condizionaleFormattazione personalizzata di intestazioni e piè di pagina
testo dell’ottavaSegni di ottavazione
testo formattato su più pagineTesto formattato su più pagine
testo giustificatoAllineamento del testo
testo indipendenteTesto separato
testo multilineaAllineamento del testo
testo separatoTesto separato
testo su pausa multiplaPause d’intero
testo tra virgoletteScritte
testo tra virgolette, in modalità markupIntroduzione al testo a margine
testo vocale alternatoTesti alternati
testo vocale divisoTesti alternati
testo vocale e melodieDurate automatiche delle sillabe
testo vocale, allineamento a una melodiaAllineamento del testo alla melodia
testo vocale, allineamento con una melodia sporadica5.1.3 Conservazione di un contesto
testo vocale, allineamento orizzontalePosizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, aumentare lo spazio traPosizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, citazioneInserimento del testo vocale
testo vocale, con travaturaImpostare il comportamento delle travature automatiche
testo vocale, e markupInserimento del testo vocale
testo vocale, e note legateTesto e ripetizioni
testo vocale, evitare le stanghettePosizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, formattazioneInserimento del testo vocale
testo vocale, mantenere dentro il marginePosizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, posizionamentoRighi ossia
testo vocale, punteggiaturaInserimento del testo vocale
testo vocale, ripetizioniTesto e ripetizioni
testo vocale, ripetizioni con finali alternativiTesto e ripetizioni
testo vocale, saltare le noteTesto e ripetizioni
testo vocale, spaziInserimento del testo vocale
testo vocale, tenerlo dentro il margineScritte
testo vocale, uso delle variabiliLavorare con testo e variabili
testo, allineamentoAllineamento del testo
testo, allineamento orizzontaleAllineamento del testo
testo, allineamento verticaleAllineamento del testo
testo, altre lingue1.8.1 Inserimento del testo
testo, assegnato a una vocePolifonia su un solo rigo
testo, centrare sulla paginaAllineamento del testo
testo, comando di allineamentoAllineamento del testo
testo, decorazioneNotazione grafica nel blocco markup
testo, dentro le legature di portamentoLegature di portamento
testo, dimensioneScelta del tipo di carattere e della dimensione
testo, elemento non vuotoScritte
testo, esteso su più pagineTesto formattato su più pagine
testo, fuori dal margineScritte
testo, in colonneTesto separato
testo, in colonneAllineamento del testo
testo, incorniciaturaNotazione grafica nel blocco markup
testo, indicazioneIndicazioni testuali
testo, inserimentoInserimento del testo vocale
testo, nella parentesi della voltaIndicazioni di ripetizione manuali
testo, paddingNotazione grafica nel blocco markup
testo, posizionamentoPosizionamento verticale del testo
testo, \skipPause invisibili
testo, sulla stanghettaIndicazioni testuali
testo, tenerlo dentro il margineScritte
textPedali del pianoforte
text column, left-alignedA.12.2 Markup for text alignment
text column, right-alignedA.12.2 Markup for text alignment
\text-accidentalA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-common-timeA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-cut-timeA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-doubleflatA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-doublesharpA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-flatA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-naturalA.12.4 Markup for music and musical symbols
\text-sharpA.12.4 Markup for music and musical symbols
text, with a tie aboveA.12.1 Font markup
text, with a tie aboveA.12.1 Font markup
text, with a tie belowA.12.1 Font markup
text, with a tie belowA.12.1 Font markup
\textEndMarkA.20 Funzioni musicali disponibili
\textLengthOffPause d’intero
\textLengthOffPause d’intero
\textLengthOffScritte
\textLengthOnPause d’intero
\textLengthOnPause d’intero
\textLengthOnDinamiche
\textLengthOnScritte
\textMarkA.20 Funzioni musicali disponibili
\textSpannerDownEstensori del testo
\textSpannerNeutralEstensori del testo
\textSpannerUpEstensori del testo
\thumbArticolazioni e abbellimenti
\thumbIndicazioni di diteggiatura
\tieA.12.1 Font markup
tie, above textA.12.1 Font markup
tie, above textA.12.1 Font markup
tie, below textA.12.1 Font markup
tie, below textA.12.1 Font markup
TieColumnLegature di valore
\tied-lyricA.12.4 Markup for music and musical symbols
\tieDashedLegature di valore
\tieDashPatternLegature di valore
\tieDashPatternA.20 Funzioni musicali disponibili
\tieDottedLegature di valore
\tieDownLegature di valore
\tieHalfDashedLegature di valore
\tieHalfSolidLegature di valore
\tieNeutralLegature di valore
\tieSolidLegature di valore
\tieUpLegature di valore
tieWaitForNoteLegature di valore
timbalesA.17 Note percussive
\timeIndicazione di tempo
\timeImpostare il comportamento delle travature automatiche
\timeA.20 Funzioni musicali disponibili
\timeAbbrevNotazione polimetrica
\timeAbbrevA.20 Funzioni musicali disponibili
\timesA.20 Funzioni musicali disponibili
timeSignatureNotazione polimetrica
\tinyScelta della dimensione del tipo di carattere
\tinyScelta del tipo di carattere e della dimensione
\tinyA.12.1 Font markup
tipi di carattere disponibili, elencoTipi di carattere per singolo oggetto
tipi di carattere, famigliaScelta del tipo di carattere e della dimensione
tipo di carattereTipi di carattere in dettaglio
tipo di carattereA.8 Il font Emmentaler
tipo di carattereglyph
tipo di carattere (notazione), dimensione standardScelta della dimensione del tipo di carattere
tipo di carattere, cambiareScelta del tipo di carattere e della dimensione
tipo di carattere, dimensioneScelta del tipo di carattere e della dimensione
tipo di carattere, impostare la dimensione4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
tipo di carattere, modificarli per l’intero documentoTipi di carattere per l’intero documento
tipo di carattere, ridimensionamentoScelta della dimensione del tipo di carattere
tipo di carattere, trovare disponibilitàTipi di carattere per singolo oggetto
titolo3.2 Titoli e intestazioni
\tocItem3.2.6 Indice
\tocItemA.20 Funzioni musicali disponibili
\tocItemWithDotsMarkup3.2.6 Indice
\toeArticolazioni e abbellimenti
\toePunti coronati
togliere i numeri di battutaNumeri di battuta
togliere la musica etichettataUso delle etichette
togliere le citazioni in corpo più piccoloFormattazione delle notine
tomA.17 Note percussive
tom altoA.17 Note percussive
tom bassoA.17 Note percussive
tom medioA.17 Note percussive
tonale, pedalePedali del pianoforte
top-margin4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
top-markup-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
top-system-spacingElenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
toplevel-bookpartsparser variable
toplevel-scoresparser variable
tracce MIDI3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
transizione delle vocaliCambi graduali di vocale
\translateAllineamento del testo
\translateA.12.2 Markup for text alignment
\translate-scaledAllineamento del testo
\translate-scaledA.12.2 Markup for text alignment
translating textA.12.2 Markup for text alignment
translating textA.12.2 Markup for text alignment
\transparentA.12.8 Other markup commands
\transposeOttava relativa
\transposeTrasposizione
\transposeTrasposizione
\transposeA.20 Funzioni musicali disponibili
\transposedCueDuringFormattazione delle notine
\transposedCueDuringA.20 Funzioni musicali disponibili
\transpositionTrasporto strumentale
\transpositionCitare altre voci
\transpositionA.20 Funzioni musicali disponibili
trascrizione di musica mensuraleRaggruppare i righi
trascrizione moderna, della musica gregorianaImpostare un canto
trascrizione, da mensurale a modernoAntico e moderno da un unico sorgente
trasformazione retrogradaRetrogradazione
trasparente, notaNote nascoste
trasparenti, rendere gli oggettiRendere gli oggetti trasparenti
trasparenza, semiColorare gli oggetti
trasporreTrasposizione
traspositore, strumentoTrasposizione
trasposizioneTrasposizione
trasposizione del diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti predefiniti
trasposizione dell’ottavaChiave
trasposizione modaleTrasposizioni modali
trasposizione modaleTrasposizioni modali
trasposizione opzionale dell’ottavaChiave
trasposizione, altezze, “intelligente”Trasposizione
trasposizione, chiaveChiave
trasposizione, delle altezzeTrasposizione
trasposizione, delle noteTrasposizione
trasposizione, e ottava relativaOttava relativa
trasposizione, MIDITrasporto strumentale
trasposizione, strumentoTrasporto strumentale
trasversale ai righi, accordoLinee del cambio rigo
trasversale ai righi, gamboLinee del cambio rigo
trasversale ai righi, lineaLinee del cambio rigo
trasversale ai righi, notaLinee del cambio rigo
trasversale ai righi, parentesi dell’arpeggioLinee del cambio rigo
trasversale, notaModifica manuale del rigo
trasversale, travaturaModifica manuale del rigo
tratteggio, modelli, legatura di portamentoLegature di portamento
tratteggio, modelli, legatura di portamentoLegature di portamento
tratti di suddivisione della travatura, direzioneImpostare il comportamento delle travature automatiche
trattinoEstensori e trattini
travatura a raggieraTravature a raggiera
travatura angolareTravature automatiche
travatura con angolazioneTravature automatiche
travatura con angolazione, modificaTravature automatiche
travatura convergente o divergenteTravature a raggiera
travatura del tremoloRipetizioni con tremolo
travatura manualeTravature automatiche
travatura manuale, abbellimentiTravature manuali
travatura manuale, scorciatoia per impostare la direzioneTravature manuali
travatura trasversala al rigoModifica manuale del rigo
travatura, cadenzeMusica in tempo libero
travatura, con melismaTravature automatiche
travatura, con tempi polimetriciNotazione polimetrica
travatura, con testo vocaleImpostare il comportamento delle travature automatiche
travatura, estremità, in una partituraImpostare il comportamento delle travature automatiche
travatura, estremità, in voci multipleImpostare il comportamento delle travature automatiche
travatura, gruppo irregolare, interruzione di lineaGruppi irregolari
travatura, in intavolaturaIntavolature predefinite
travatura, interruzioni di lineaTravature automatiche
travatura, interruzioni di lineaTravature automatiche
travatura, musica in tempo liberoMusica in tempo libero
travatura, \partCombine con \autoBeamOffTravature automatiche
travatura, personalizzazione delle regoleTravature automatiche
travatura, puntaTravature manuali
travatura, suddivisioneImpostare il comportamento delle travature automatiche
travature manualiTravature manuali
tre cordePedali del pianoforte
\treCordePedali del pianoforte
tremoloRipetizioni con tremolo
tremoloRipetizioni con tremolo
tremolo tra due righiRipetizioni con tremolo
tremolo, segnoRipetizioni con tremolo
triadeAccordi comuni
\triangleNotazione grafica nel blocco markup
\triangleA.12.3 Graphical markup
triangoloA.17 Note percussive
\trillArticolazioni e abbellimenti
\trillTrilli
\trillArticolazioni
trilloTrilli
trillo con alterazioneTrilli
trillo con altezzaTrilli
trillo con notinaTrilli
trillo con notina e alterazioneTrilli
trovare i tipi di carattere disponibiliTipi di carattere per singolo oggetto
true (#t)A.23 Tipi di predicati predefiniti
\tupletGruppi irregolari
\tupletNotazione polimetrica
\tupletA.20 Funzioni musicali disponibili
\tupletDownGruppi irregolari
\tupletNeutralGruppi irregolari
TupletNumberGruppi irregolari
\tupletSpanGruppi irregolari
\tupletSpanA.20 Funzioni musicali disponibili
tupletSpannerDurationGruppi irregolari
\tupletUpGruppi irregolari
turca, musicaRiferimenti per la musica classica turca
turco, nome delle note inNomi delle note in turco
\turnArticolazioni e abbellimenti
\turnArticolazioni
\tweak5.3.4 Il comando \tweak
\tweak5.3.5 \set vs. \override
\tweakA.20 Funzioni musicali disponibili
\tweak, modificare i punti di controllo5.3.4 Il comando \tweak
tweak, relazione con \override5.3.5 \set vs. \override
two-sidedVariabili \paper per la modalità due pagine per foglio
\type5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\typewriterA.12.1 Font markup

U
U.C.Pedali del pianoforte
ukulele, diagramma dei tastiDiagrammi dei tasti
una cordaPedali del pianoforte
\unaCordaPedali del pianoforte
\underlineScelta del tipo di carattere e della dimensione
\underlineA.12.1 Font markup
underlining textA.12.1 Font markup
\undertieA.12.1 Font markup
\undo5.3.6 Il comando \offset
\undoA.20 Funzioni musicali disponibili
unfoldRipetizioni ricopiate
unfold, finali alternativiRipetizioni ricopiate
unfold, ripetizioneRipetizioni ricopiate
\unfoldedA.20 Funzioni musicali disponibili
\unfoldRepeats3.5.6 Uso delle ripetizioni nel MIDI
\unfoldRepeatsA.20 Funzioni musicali disponibili
\unHideNotesNote nascoste
UnicodeUnicode
unione delle partiCombinazione automatica delle parti
unire le noteRisoluzione delle collisioni
universal-colorA.7 Elenco dei colori
\unlessA.12.5 Conditional markup
\unset5.3.2 Il comando \set
\upbowArticolazioni e abbellimenti
\upbowIndicazioni di arcata
\upbowPunti coronati
\upmordentArticolazioni e abbellimenti
\upmordentArticolazioni
\upprallArticolazioni e abbellimenti
\upprallArticolazioni
\uprightA.12.1 Font markup
URL link, as QR codeA.12.8 Other markup commands
UTF-8Codifica del testo

V
varbaritono, chiave diChiave
\varcodaArticolazioni e abbellimenti
\varcodaA.12.4 Markup for music and musical symbols
\varcodaSegni specifici per strumento
\varheelArticolazioni e abbellimenti
\varheelPunti coronati
variabile dell’analizzatore sintatticoparser variable
variabile globaleparser variable
variabile Schemeparser variable
variabili3.1.5 Struttura del file
variabili, oggetti e proprietàmutable
variabili, uso delleUso delle variabili
variante del segno di “coda”Articolazioni e abbellimenti
variante, ‘coda’, segnoSegni specifici per strumento
\vartoeArticolazioni e abbellimenti
\vartoePunti coronati
Vaticana, Editio2.9.1 Panoramica degli stili supportati
VaticanaStaffIstanziare nuovi righi
VaticanaStaffContesti del canto gregoriano
VaticanaVoiceContesti del canto gregoriano
\vcenterA.12.2 Markup for text alignment
\verbatim-fileA.12.8 Other markup commands
\version3.1.5 Struttura del file
\versusLegature di neumi quadrati gregoriani
\versusA.20 Funzioni musicali disponibili
VerticalAxisGroupProprietà della spaziatura dentro un sistema
verticale, direzione forzata, dei grobIndicatori di direzione delle articolazioni
verticale, spaziatura4.4 Spaziatura verticale
verticale, spaziatura4.5.4 Larghezza della linea
vertically centering textA.12.2 Markup for text alignment
\verylongfermataArticolazioni e abbellimenti
\verylongfermataOrnamenti
\veryshortfermataArticolazioni e abbellimenti
\veryshortfermataOrnamenti
vibraslapA.17 Note percussive
violino, chiave diChiave
violino, chiave diA.11 Stili della chiave
\virgaLegature di neumi quadrati gregoriani
\virgaLegature di neumi quadrati gregoriani
virgolette, nel testo vocalePiù sillabe in una nota
\virgulaDivisiones
visibilità dell’indicazione di tempoIndicazione di tempo
visibilità dell’oggetto5.4.7 Visibilità degli oggetti
visibilità della chiave traspostaConsiderazioni speciali
visibilità della parentesi del gruppo irregolareGruppi irregolari
vocale, partitura, aggiungere suggerimentiSuggerimenti musicali
vocale, transizioneCambi graduali di vocale
vocePolifonia su un solo rigo
voce apposita per gestire le interruzioni4.3.1 Interruzioni di linea
voce, ambitusAmbitus
voce, citareCitare altre voci
voce, citareFormattazione delle notine
voce, con ottavazioneSegni di ottavazione
voce, divisaStruttura di una partitura corale
voce, \partCombine con \autoBeamOffTravature automatiche
voce, seguireLinee del cambio rigo
voce, spostamentoRisoluzione delle collisioni
voce, stile diStili di voce
voce, ulteriore, nella musica polifonicaRisoluzione delle collisioni
voci, multipleRisoluzione delle collisioni
voiceAlterazioni automatiche
voiceAlterazioni automatiche
VoicePolifonia su un solo rigo
voice, stile delle alterazioniAlterazioni automatiche
\voiceFourPolifonia su un solo rigo
\voiceFourStyleStili di voce
\voiceNeutralStyleStili di voce
\voiceOnePolifonia su un solo rigo
\voiceOneStyleStili di voce
\voicesPolifonia su un solo rigo
\voicesA.20 Funzioni musicali disponibili
\voiceThreePolifonia su un solo rigo
\voiceThreeStyleStili di voce
\voiceTwoPolifonia su un solo rigo
\voiceTwoStyleStili di voce
\void3.6.1 Mostrare la notazione LilyPond
\voidA.20 Funzioni musicali disponibili
volta1.4.1 Ripetizioni lunghe
\voltaA.20 Funzioni musicali disponibili
volta della ripetizione, modificareIndicazioni di ripetizione manuali
Volta_engraverRipetizioni normali
\volta-numberA.12.1 Font markup
volta, parentesiIndicazioni di ripetizione manuali
volta, parentesi accorciateRipetizioni normali
volta, prima1.4.1 Ripetizioni lunghe
volta, seconda1.4.1 Ripetizioni lunghe
volta, stile della doppia ripetizioneRipetizioni normali
volume MIDI3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
\vshapeA.20 Funzioni musicali disponibili
\vspaceA.12.2 Markup for text alignment
vuoto, accordoAbbellimenti
vuoto, accordoModifica manuale del rigo

W
Walker, testa di notaTeste di nota a forma variabile
\walkerHeadsTeste di nota a forma variabile
\walkerHeadsMinorTeste di nota a forma variabile
whichBarStanghette
whistleA.17 Note percussive
\whiteoutA.12.8 Other markup commands
whiteoutDipingere gli oggetti di bianco
\whiteTriangleMarkupPersonalizzazione dei nomi degli accordi
\with5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
\withModifica di un solo contesto specifico
\with-colorColorare gli oggetti
\with-colorA.12.8 Other markup commands
\with-dimensionA.12.8 Other markup commands
\with-dimension-fromA.12.8 Other markup commands
\with-dimensionsA.12.8 Other markup commands
\with-dimensions-fromA.12.8 Other markup commands
\with-linkA.12.8 Other markup commands
\with-outlineA.12.8 Other markup commands
\with-string-transformerA.12.1 Font markup
\with-true-dimensionA.12.8 Other markup commands
\with-true-dimensionsA.12.8 Other markup commands
\with-urlA.12.3 Graphical markup
\withMusicPropertyA.20 Funzioni musicali disponibili
\withRelativeDirA.20 Funzioni musicali disponibili
woodblockA.17 Note percussive
\woodwind-diagramA.12.6 Instrument-specific markup
\wordwrapAllineamento del testo
\wordwrapA.12.2 Markup for text alignment
\wordwrap-fieldA.12.2 Markup for text alignment
\wordwrap-linesTesto formattato su più pagine
\wordwrap-linesA.13 Comandi per una lista di markup
\wordwrap-stringA.12.2 Markup for text alignment

X
X-offsetProprietà della spaziatura dentro un sistema
x11-colorColorare gli oggetti
x11-colorColorare gli oggetti
x11-colorA.7 Elenco dei colori
x11, coloreColorare gli oggetti
\xNoteTeste di nota speciali
\xNoteA.20 Funzioni musicali disponibili
\xNotesOffTeste di nota speciali
\xNotesOnTeste di nota speciali


Guida alla Notazione di LilyPond v2.27.1 (development-branch).